Many a man proclaims his own loyalty, But who can find a trustworthy man?

I believe that our pleasure cooperation over the years has proved us trustworthy partners.

我相信多年的友好合作,我们已经成了可信赖的伙伴.

We all have the right to ask our friends to be trustworthy.

我们都有权利要求我们的朋友是值得信赖的人.

Most people outside China thought the country was not trustworthy at all.

多数中国之外的人认为中国完全不可信.

After working with him for half a year, we discovered that he was not trustworthy.

跟他一起工作了产年后, 我们发现他是不可依赖的.

Open body language makes you appear more approachable and trustworthy.

开放式肢体语言让你看起来更加得平易近人和可信赖.

The Rooster is known to be a very trustworthy person.

属鸡的人是非常值得信赖的人.

A trustworthy person does not lie or steal.

可靠的人不说谎,不偷东西.

There was for him only one trustworthy road through deceptions and mirages.

对他来说只有一条可靠的路能避开幻想和错觉.

A trustworthy person is sb. that you can trust.

可靠的人是可以信任的.

He is trustworthy ; he always stands by any agreement he makes.

他是可靠的, 他总是遵守他的诺言.

China is most trustworthy.

中国是守信用的.

I saw him as trustworthy.

我看他是值得信任的.

The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.

珠宝在希尔公司保了险, 事实证明这家公司一向是信得过的.

It is generally admitted that he is a trustworthy person.

大家一致公认他是个可信赖的人.

Can you engage that all his statements are trustworthy?

你能担保他的话都可靠 吗 ?

It occurred to Tom to wonder whether Jane was quite trustworthy. Not that he thought she was in any way politically active.

汤姆突然想到简是不是值得信任，并不是说他认为简有些热衷于政治。

After speaking to a group of her most trusted advisers, she turned her anger into action.

在与最亲信的顾问团谈过以后，她将愤怒付诸行动。

It is a terrible thing to doubt someone you have trusted all your life.

怀疑你信任了一辈子的人是很叫人痛心的事。

It's apparent that you can't be trusted.

很显然,你是不可信赖的.

His words are not to be trusted.

他的话不足凭信.