The project must go ahead; there can be no turning back.

But I realized that there could be no turning back.

但我又意识到,那样一来我就无路可退了.

Without dramatic shifts in lifestyle, there may be no turning back.

除非我们的生活方式发生显著的变化, 否则可能难以扭转肥胖的趋势.

Traffic noise was monitored in Urumqi, to prove the effect of no tooting in urban road.

禁鸣交通喇叭是改善交通噪声的重要措施。

Effect of no tooting on mitigation traffic noise changes with pavement and vehicle type.

禁鸣喇叭对降低交通噪声的显著程度随道路路面的好坏和车辆类型的不同而有一定差异。

No Tooting.

禁止鸣笛。

On effect of no tooting in urban area of Urumqi

乌鲁木齐市禁鸣交通喇叭的效果分析

Part No. title of led display is NFD which means Ningbo Flying Display.

LED显示 部分的标题是第nfd即宁波飞行展示.

Problem has been found for which no test exists: code coverage

发现的问题没有被测试过：代码覆盖率问题

However, customers are reporting problems for which there are no test cases.

然而，用户仍然报告出测试用例中没有发现的问题。

If no test cases exist, create them.

如果没有测试案例，那就创建它。

No test will reveal how much of the drug was taken.

没有哪项测试可以测出用药量。

Because there's no test to see if you're lying.

因为没有任何证据证明你在说谎。

No experience, no sex and age restriction, no test.

无需经验 、 无性别、无年龄限制 、 无需审核.

A hero with no place to display his prowess.

英雄无用武之地.

James Bond: This is no place for you, Q. Go home.

詹姆斯·邦德: 这没你的位置, Q. 回家去.

In such condition there is no place for industry, because the fruit there is uncertain.

在这种状况下,产业是无法存在的, 因为其成果不稳定.

He insisted that such a qualification had no place in the President's message.

他硬说总统的电文是不应该包括上述的限制语.

There was no place where you could be more certain that the telescreens were watched continuously.

电幕对人们的监视从不间断,不管什么地方,也不会更妥帖一点的.

There's no place for sentiment in business.

做生意不能感情用事.

" Chicago is no place to get a start, " he said.

“ 芝加哥不是初登舞台的地方, " 他说.