He was not in fact an old man but a deft young one.

This was what all one thousand bulls could not do before.

而以前这是一千头公牛都无法办到的.

It is all one to me whether you like it our not.

你接受不接受对我都无所谓.

It is all one to me whether he comes or not.

他来不来对我来说都无所谓.

No matter what she did, the result was all one.

无论她怎么做, 结果都是一样的.

One never got all one wanted in this life!

人生在世决不会样样满足的.

We are all one-winged angel, and only embraced in order to fly.

我们都是单翅膀的天使, 只有拥抱着才能飞翔.

Chess is a game that calls into play all one's powers of concentration.

下国际象棋要全神贯注才行.

She knew when to cheer and when to boo, and that was all one needed.

她只知道何时欢喜何时愁, 人该知道的还不就这些?

She wore a one-piece white bathing costume.

她穿着白色的连体泳衣。

D group to reach terms, if the half-way be damaged goods, the seller responsibility.

D组到达术语, 如果中途货物受损应该是卖方承担责任.

We don't accept damaged goods.

我们不接受损坏的货品.

I'd like to complain of damaged goods.

我方因为货物被损向你方投诉.

I won't buy damaged goods.

我不会购买受损的商品.

Situation: FastTrek received shipment containing damaged goods.

情境: 青云科技收到了一批含有瑕疵品的货.

Could you please send the damaged goods back to us?

您能将受损品送还我们 吗 ?

Employees should not be held respnsible for damaged goods.

雇员不该对毁损货物负有责任.

Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods.

请遵守我们的协议,给我们调换损坏的货物.

We will send you a credit for the damaged goods.

我们会将受损品的信用贷款寄给你们.

We refused -- the request was absurd -- to accept the return of the damaged goods.

我们拒绝 - -这个要求是荒谬的 - -接受退还受损货物.

They rejected damaged goods.

他们拒收损坏的货物.