Gain control of important squares – central squares and the squares around both kings.

To gain control of a council.

获得对委员会的控制.

Their next objective is to gain control of the canal zone.

他们的下一目标足获得运河区的控制权.

The rebellion had failed to gain control of the Navy.

叛军未能取得对海军的控制.

At last the yearning grew beyond control.

终于,欲望越来越不可驾驭.

She knew that her love was impossible but she knew also that it was beyond control.

她知道她的爱情不可能实现,然而她也知道它是控制不了的.

If you don't change your mind, the situation will be beyond control.

如果你不改变主意的话, 局势将无法控制.

There is a momentum which seems to be beyond control.

有一个势头显露出来,似乎无法控制.

The children were beyond control.

这些孩子不听管教.

The approval from the State Administration of Taxation regarding disposition of VAT special invoice beyond control.

国家税务总局关于失控增值税专用发票处理的批复.

The thesis analyses the impediment beyond control based upon the legal history of the CISG.

在对公约中不能控制障碍的免责问题进行研究时,本文侧重使用公约立法资料,分析公约的规定.

Something are beyond control, but you can learn much from them.

有些事你无法控制, 但却可以从中学到很多.

Fire went beyond control belowdecks.

火在船身内失去控制.

Depp said that he and Rong Gehuan has a similarity, is they beyond control own reputation.

德普说他和荣格还有一个相似的地方, 就是他们都无法控制自己的名声.

The increase in prices is beyond control.

物价上涨已失去了控制.

Who said the boys were beyond control?

谁说这些孩子无法管教?

But the unpredictable crisis beyond control spread quickly and widely , followed by recession even depression.

但伴随的是难以掌握的金融事件和出乎意外的经济衰退,并蔓延到其它国家或地区.

You are so presumptuous and beyond control that you will have trouble one day.

你如此狂悖,不服管教,早晚是会出事的!

The children beyond control.

这些孩子不听管束.

Those children were beyond control.

那些孩子难以管教.

Without reasoning, one is apt to be beyond control.

没有理智就容易变得不受约束.