Happen what may, I will accomplish my purpose.

You and Margaret won't desert me, come what will.

不管有什么事,你和玛格丽特是决不会抛弃我的.

Come what will be, try your best.

不管发生什么事, 都要尽最大努力.

Come what will, I am prepared for it.

不管发生什么事, 我已经下定决心了.

I don't wanna talk about why I'm in town or what I do.

我不会跟你说我为什么要到这里来以及我要干什么?

Sure. But who or what is the Group of Seven?

可以. 不过,七人画社是谁,是什么流派?

She knew nothing about his personal life, or what he was really like.

她对他的私生活或者他真正是个什么样的人,一点也不知道.

Where does the blame for our failure lie ? ie Who or what is responsible?

我们失败的结在哪里?

He could never quite put his finger on who or what was responsible for all this.

他一直就搞不清楚是谁或者什么造成了这一切。

'Well, Captain Smollett, what have you to say?

“ 你好, 斯摩莱特船长, 你想说什么?

What have you been doing all this while?

这一阵子你一直在做什么?

What have you done to your face?

你脸上怎么搞的？

But what's what about book publishers and writers.

但是图书发行商和作者又怎么样?

I beg you to tell me what's what.

我恳求你告诉我事情的真相.

In the choice you need to know what's what.

在选择上也需要您心里有数.

I keep my ears open and I what's what around the office.

我一直在注意听,知道办公室发生的情况.

There are also other should pay attention to what's what?

此外还有什么其他要注意的 么 ?

You're old enough now to know what's what.

你已经不小了,应该知道好歹了.

Maybe he doesn't look very clever , but he knows what's what.

别看他傻呵呵的, 心里可有数.

Somebody or other will have to go.

总得有个人去.

I suppose we will end up by meeting each other half-way.

我看我们最后彼此都得作些让步.