West Park Menbian the number one summer and the book.

After married, Jang-Shye still joined the exam and became the top candidate.

婚后张协仍上京应试,得中状元.

A . That'll be $ .79. Please drive around to the first window.

一共六美元七角九分. 请开到第一个窗口领餐.

Shipping Methods: buyer will pay $ 3.00 First Class Mail.

运送方法: 买方将支付3.00美元的第一类邮件.

My first guitar cost me ￥90.00 equel to $ 10.00.

我的第一把吉他值90人民币,折合10美元左右.

The first year I was at Chrysler, I wrote off $ 88 million in used-car losses!

我到克莱斯勒公司的第一年,为拍卖旧车的亏损, 勾销了8.800万美元.

We could finally get our hands on the first $ 500 million in guaranteed loans.

我们终于能够拿到保证贷款中的第一笔五亿美元的贷款.

Education Ministers ought to have placed the interests of consumers — that is to say pupils first.

教育部长们应该把服务对象——也就是学生—的利益放在首位。

his latest chart-topping hit

他大受欢迎、占据排行榜首位的新作

scads of $20 bills

许多20元面值的钞票

It was the first face-to-face meeting between the two men.

这是两人首次当面会晤。

This trip was not like his first triumphant return home in 1990.

这趟行程不同于他1990年的首次衣锦还乡。

The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.

这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。

Well, kids, welcome to the Quidditch World Cup!

好了孩子们欢迎来到魁地奇世界杯!

He is tall and sturdy and makes others feel secure.

他身材魁岸,给人安全的感觉!

We will find a little bit more about Harry's Grandparents.

我们将再次看到维克多·克拉姆. (转者注:那位魁第奇队员)

Quality Quidditch Supplies-Queerditch Marsh-Quiberon-Quidditch-related places-Quidditch stadiums-Quidditch World Cup Stadium.

优质魁地奇用品商店-魁地奇沼泽-基伯龙-魁地奇相关场所 - 魁地奇球场 - 魁地奇世界杯球场.

In a sense, your personality lies in your sense of humor.

从某种意义上说, 你的人格魁力就在于你的幽默感.

The professional organization is called the International Association of Quidditch.

专业的组织者叫做国际魁地奇协会.

Next Year ( I think ) Charlie, 12, makes it into Quidditch Team.

一年之后 ( 我想 ) 12岁的查理参加了魁地奇队.

Currently, there are a large number of private offering cases in China's capital market. "

目前, 我国资本市场上出现了大量私募发行的现象.