Close to Cluny, that Roman palace, with fine round arches, were once the hot baths of Julian.

The Roman style half circle has reappeared with Greece's-like column as well as even Liang.

罗马式的圆顶穹窿和希腊 式 的石柱以及平的过梁重新出现.

This building is in European style.

这是欧洲式的建筑.

Films of every genre, length and format can be submitted for consideration.

各种类型, 篇幅及版式的电影都可提交接受评审.

Graphic and text are very important in layout design of visual elements.

图形和文字是版式设计中的重要视觉构成要素.

They will issue the book in an attractive format.

他们将以新颖的版式出版这本书.

On this page, explain your site's purpose, content, and layout.

请在此页面上介绍网站的目的 、 内容和版式.

He laid out a printed page.

他设计了一页印刷品的版式.

Equation 1 . 1-11 is thus a statement of the conservation of particle probability.

因此等式(1.1-11)可以作为粒子几率守恒的表达式.

This expression becomes an exact one for a circular cross-section .

对于圆形的 横截面 这表达式即变为精确表达式.

The expressions obtained are rather formidable in the general case.

一般情况下所得到的这些表达式是相当庞大的.

We develop only the expressions for vigorously bubbling beds.

我们只推导出对于剧烈鼓泡床的表达式.

We recognize this expression as just the scalar product.

可以认出,此表达式正好就是标积.

Each of those buildings is famous for its unique style, Greek, Spanish, british, and so on.

每一幢建筑都因其独特的风格而闻名, 有希腊式的, 西班牙式的, 英国式的, 等等.

But we are clearly shifting. What we take as typical British reserve has been significantly eroded.

但是我们确实在改变. 我们所恪守的典型的英国式保守已经发生了很大的变化.

Gerald Ford toasted his own English muffins and banged his head on helicopter doors.

福特总统自己动手烘烤其英国式松饼;改乘小直升飞机,连脑袋都碰到了机舱门上.

The famous English sense of humor is similar.

著名的英国式幽默感也与此相似.

The building is founded on the English model.

这房屋是按照英国式建筑的.

It is authentically British.

这的确是英国式的.

She has that slight coldness of manner which is typically English.

她的态度有点冷淡,这是典型的英国式的.

But maybe you don't have the pace or the stamina for the English game.

但是也许你不适合英国式比赛的强度和节奏.