To ascertain whether a particular charge is required to be registered, please seek independent legal advice.

You should not rely on the information given in this website as legal advice.

阁下不可依赖在此网站所取得之资料作为法律意见.

Providing legal advice on asset management or property management of our client corporations.

对客户公司的资产管理,财产管理提出法律建议.

What she actually needs is urgent, specialist legal advice.

实际上她急需的是专家的法律意见.

He had previously aided her with money and legal advice.

以前他给过她金钱和合法建议的帮助.

CredIt'services include: hsiang assessment, good credit company recommended, credit-related legal advice.

徵信服务包括: 徵信社评定 、 优良徵信公司推荐 、 徵信相关法律谘询.

How would you like some free legal advice?

你想不想要一些免费的法律咨询?

Friendly and amiable, the young manager readily accepts all good advice.

年轻的经理和蔼可亲, 从善如流.

Actively give company good advice of optimization in Production process.

生产工艺优化建议的主动提出.

A good scare is worth more than good advice.

一次有益的惊吓胜过良言相劝.

The thick line, I should bring you good advice, as it is.

粗线条的我,竟然把你善意的劝告, 看成是很麻烦的事情.

To profit from good advice require more wisdom than to give it.

从有益的忠告吸取好处,比予人以有益的忠告需要更大的智慧.

I'm certain that they will be able to give you some good advice.

我相信他们会给你一些好建议的.

Do you think this is good advice, and would you accept it?

你认为这是个好建议吗, 你会接受?

" I do appreciate good advice so much,'said Scarlett, with all the sarcasm she could muster.

" 我非常欣赏好的忠告, "思嘉用尽可能强烈的讽刺口吻说.

Their good advice still rings in my ears.

我耳边仍然回响着他们的忠告.

Good advice often jars on the ear.

忠言逆耳.

As a shallow man, he can't give you any good advice.

他是个知识浅薄的人, 不可能给你什么好的忠告.

Good advice is beyond price.

好的忠告是无价之宝.

Give me some good advice.

给我一些有用的建议.

But I have some earnest advice for you.

我倒有句忠言奉劝.