This guy is already ahead of the game, so to speak.

This merger ought to put us ahead of the game.

这次合并应该使我们处于有利的位置上.

She studies hard every day to stay ahead of the game.

她为了要领先其它同学,每天都很用功.

They had a good attitude ahead of the game.

他们对待比赛的态度是认真的.

Let's get out of the stock market while we are still ahead of the game.

趁我们现在还赚钱赶快从股票市场撤退.

Our competitors are streets ahead of us – when are we going to improve our products?

竞争对手远远超过我们.我们打算什么时候改进自己的产品 呢 ?

That wine you brought is streets ahead of stuff I make myself.

你带来的酒比我自己酿的好得多.

He is streets ahead of you.

他比你强多了.

It's streets ahead of anything else on the market.

这比市面上其他的货要好得多.

The writer's new book is streets ahead of his last one.

这位作家最新创作的这本书比前一本好得多.

Programmable switch matrix is the key unit in computer aided test ( CAT ) system.

可编程开关阵列是计算机辅助测试 ( CAT ) 系统的关键部件.

Computer Aided Test ( CAT ) Workstation is a new type of computer-Aided Test system.

计算机辅助测试 ( CAT ) 工作站是一种新型的计算机辅助测试系统.

When developing P & ID aided design system, the logical topology information between entities needed to be represented.

在开发P & ID辅助设计系统的过程中, 需要表示实体间的逻辑拓扑信息.

This technique has been described as virtual organ computer-aided analysis.

这项技术被形容为实质器官计算机辅助分析.

The establishment of the National Institute of Computer-aided education.

全国计算机辅助教育学会成立.

Computer aided manufacturing ( CAM ) technique is widely developed and used since early 1990 s.

计算机辅助制造 ( CAM ) 技术从90年代初开始在我厂得到开发及应用.

This paper combines several algorithms in computer-aided dimensional chain computing.

本文在计算机辅助尺寸链计算中融合了多种公差分配算法.

Computer-aided system for railroad maintenance is an effective measure to increase efficiency.

运用计算机辅助决策线路维修是提高工务工作效率、科学配置资源的有效手段.

Nowadays, computer-aided fault tree synthesis has been given abroad attention.

目前, 计算机自动生成故障树技术的开发已经得到了广泛关注.

We can master a foreign language by the aid of a grammar and dictionary.

我们可以借助语法书和词典来掌握一门外语.

But now the University has self-owned building and has been equipped with some modern teaching aids.

而今发展到自有校舍,并配有一些现代化教学设备.