Detective Jack Taliente Special Agent, F. B . I. Who are you?

Or do a special agent of the manufacturers can.

或者专门做某个厂家的代理也可以.

Are you paying attention to me, ex-Special Agent Starling?

卸任的 史黛琳 探员你在听我说话 吗 ?

And you told all that to Special Agent Pochee.

你对特别探员庞齐也是这样说的吗?

For this reason, developed a new glutinous elastic surface acting agent-non-polymer fracturing fluid.

为此, 研发了一种新型黏弹性表面活性剂无聚合物压裂液.

In the kingdoms of the world, position meant self-aggrandizement.

在属世的诸多王国里, 地位总意味著 自我 尊大.

He has been charged with aggravated assault.

他因严重伤害他人罪已被起诉.

To demonstrate this aggregated model, GIS is used to simulate the recycling scenarios.

为演示群体行为模型, 地理信息系统(GIS)被用于模拟回收方案的实施.

Breast cancer exhibits familial aggregation, consistent with variation in genetic susceptibility to the disease.

乳腺癌显示家族聚集性, 以及对这种疾病易感基因变异的一致性.

Shenyang aviation industry's development has initially formed a certain level of aggregation effect.

沈阳航空产业的发展已经初步形成了一定程度的聚集效应.

In addition, the role of anti-allergic, anti-platelet aggregation and inhibition of MMP synthesis.

此外, 还具有 抗 过敏作用 、 抗 血小板聚集作用和抑制金属蛋白酶合成作用.

All these suggests that GXTF has effects of anti-platelet aggregation, anti-thrombus formation, lipid-lowering and antioxidation.

由此表明GXTF具有 抗 血小板聚集和血栓形成, 降血脂和抗氧化作用.

Objective To study the effect of nantong capsule on hemorheological parameters and platelet aggregation.

目的研究脑通胶囊对急性血瘀证大鼠血液流变学和家兔血小板聚集的影响.

Methods: The platelet aggregation rate was measured by turbidimetric method.

方法比浊法测定血小板聚集率.

All the information provided is only for aggregate analysis and will be kept strictly confidential.

你所提供的资料,只作综合分析之用,并会绝对保密.

Keynesian economics focuses on aggregate demand to explain levels of unemployment and the business cycle.

凯恩斯经济学的重点解释的失业水平和商业周期的总需求.

So Depor progress 5-4 on aggregate in what is surely the greatest Champions League upset in history.

结果拉科鲁尼亚以总比数五比四晋级,爆出欧联有史以来的最大冷门.

I would prefer the ranking to be calculated automatically based on aggregate previous feedback.

我宁愿在排名的基础上自动计算总前反馈.

That made it 1-1 on the night and 2-2 on aggregate.

这次失误使当晚的比分回到 1-1 平,总比分为 2-2.

United won 5-3 on aggregate.

联队以总比分5比3胜出。

In August 1939 , Stalin and Hitler signed a non-aggression treaty known as the Molotov-Ribbentrop Pact.

1939年八月, 斯大林跟希特勒签订互不侵犯条约.