Brain against brute force-and brain came out on the top-as it's bound to do.

He used brute force to take control.

他靠暴力获得了统治权。

Understanding the core of BSC is the Key to apply It'scientifically and effectively.

正确把握平衡记分卡的实质是科学、有效地运用平衡记分卡的关键.

And then , this article introduces the case of BSC in Shanghai Quyang Hospital.

还介绍了上海曲阳医院实施平衡记分卡的案例.

Some colleges offer interdisciplinary degrees such as UCD's new BSc in Archaeology & Geology ( DN 093 ).

有些大学提供跨学科学位,比如都柏林大学考古学 和 地质学 ( DN093 ) 的新理科学位.

Set up Production BSC ( Balance Score Card ) to convenient for production management.

建立生产部平衡 记分 卡以便于生产管理.

Clinical benefit response ( CBR ) was 66.7 % in group GEM and 12.5 % in group BSC ( P < 0. 05 ).

临床受益反应 ( CBR ) GEM组66.7%,BSC组12.5%,有统计学差异 ( P<0.05 ).

Balance scorecard ( BSC ) can help an organization pay close attention to the strategy and measure efficiency.

平衡记分卡 ( BSC ) 可以帮助组织关注战略和测量效率.

BSC file, which is used to display browse information.

BSC文件, 该文件用于显示浏览信息.

We are going to blow bubbles at the burial.

我们将在葬礼上吹泡泡.

The child likes to blow bubbles into water through a straw.

这个喜欢用麦秆吸管往水里吹泡泡.

The melon leads slightly to make the concessions, but the bubbling spring has not reported.

瓜帅略作让步, 但未得涌泉相报.

He drinks in all the words and expressions which come to him in a freshener-bubbling spring.

他全部吸收了那些犹如一股清新的、不断涌出的泉水般流向他的词语和表达方式.

This process bubbling steam through a heated mixture of the raw material.

该方法使水蒸汽穿过原材料混合物给材料加热.

To produce a kind of Baishouwu healthy buccal tablet which could improve ammunition.

研制了具有增强免疫力等保健功能的白首乌含片.

My horse was very sick and for two days I thought he would kick the bucket.

我的马病势很重,两天来我想它大概会死掉的.

I'm afraid she kick the bucket before me if she meets you. Goodbye!

我怕她见到你会比我还早死呢. 再见!

You are too young to kick the bucket.

你还年青,不会死的.

Eventually, the whole thing wears down and we kick the bucket.

最后, 当所有的零件都不听使唤了,我们也就到时候了.

The wishes before kick the bucket , that's The Bucket List.

印象中,之前试映时是翻成“遗愿清单”,怎料片商改了个看似爆笑喜剧的片名.

You're right, and it's enough to make one kick the bucket here.

你的话是对的, 这地方 真 够把人闷死的.