The film caused a lot of bad feeling, not least among the workers lives it described.

Ah, I was happy, Those bad feeling disappeared.

哎呀--我心里这个美啊--那种惆怅 、 独守异乡的心情荡然无存.

Disappointment could only create bad feeling.

失望只能使情绪低落.

Wait! I have a really bad feeling about this.

等等! 我有种不祥的预感.

It is a very bad feeling to be very fat.

人一旦过胖就会感觉不好.

The new arrangement caused a lot of bad feeling.

新的安排引起了许多人的不满.

A bad feeling —— can not do what I want to!

很有一种有心无力的感觉!

It is not a bad feeling, not at all.

我并不觉得糟糕, 一点也不.

His rapid promotion caused much bad feeling among his colleagues.

他获迅速提升在同事中引起很大的不满.

You have no feeling for the sufferings of others.

你对别人的痛苦漠不关心.

I have no feeling in my right leg.

我的右腿麻木了.

I know there are no hard feelings. they were just protecting a teammate.

我想每个人都会那么想的, 他们只是为了保护他们的队友.

He thought I was wrong and said so. I bear him no hard feelings for that.

他认为我有错,就照直告诉我. 对此,我一点都不记恨他.

Not the old days, no hard feelings, like dual-screen heart, the knot in the Pros.

天不老, 情难绝, 心似双丝网, 中有千千结.

There were no hard feelings after the divorce.

离婚后,感觉还好.

So , you know, no hard feelings at all there, man.

牵着大人的手, 温暖却难以成长.

We were enemies once, but there are no hard feelings between us now.

我们以前是仇人, 但现在彼此已不存芥蒂.

Sounding rod of Blast Furnace is controlled by inverter instead of Traditional control mode.

高炉探尺采用变频器调速控制,替代传统的控制模式,满足了生产工艺的要求.

So was born the echo-sounding apparatus, now in general use in ships.

这样就产生了目前各种船舶上普遍应用的回声探测仪.

The theory by which vertical sounding data are interpreted is not difficult to apply.

解释垂向测深资料的原理应用起来并无困难.

Oh, but I am pretty sure that you will be wanting to sleep a lot.

哦, 但是我相当确信你将会想要睡得很多.