They manage perhaps $ 2 trillion and rely heavily on borrowed money.

Consumer borrowing was also weak, with loans to households showing no growth over the past year.

消费者借贷也十分疲弱, 居民家庭贷款过去一年内未见增长.

Consumer borrowing fell by $ 6.6 billion to $ 2.562 trillion in December, according to the Federal Reserve.

消费信贷下降了六十六万点〇〇〇万美元以二万五千六百二十零点零亿美元12月, 根据美国联邦储备.

All other borrowing costs are recognised as an expense in the period are incurred.

所有其他借贷成本均于产生之期间内确认为开支.

That would lower borrowing costs for businesses and consumers and offset the credit crunch.

降息会降低企业的贷款成本,缓解信贷危机.

The markets will be paying attention as before, with real consequences for national borrowing costs.

而市场则对此密切关注,这在欧盟历史上是前所未有的, 同时对于各国的借贷成本的影响极大.

Theas the Treasury's borrowing costs are already rising.

财政部的借款成本已经在上升.

It lowered borrowing costs for companies and homebuyers.

它降低了公司以及购房者的借贷成本.

But it could mean an increase in borrowing costs.

但是借款成本有所提高.

The portfolio selection with superior assets on restriction of the borrowing rate is discussed.

讨论了在融资条件上具有优良资产的投资组合问题.

The three-month inter-bank borrowing rate is at a ten-month high.

银行间三个月的贷款利率创十个月来的新高.

For instance just went bankrupt Brother Leiman the borrowing power surpasses 20 times.

比如刚刚破产的雷曼兄弟举债能力超过20倍.

These basic characteristics are the modern English word unlimited foreign borrowing potential is based on one.

这些基本特点是现代英语借入外来语词无限潜在力的根据之一.

Julia and Linda were bosom friends as girls and are still fond of each other.

朱莉娅和琳达童年时是知心朋友,现在她们依然十分要好.

After that, they became bosom friends. They often played music, sang songs and traveled around together.

从那以后, 他们就成为了知心朋友. 他们经常在一起弹琴 、 唱歌,共同出去游山玩水.

Having bosom friends is a blessing in itself.

有知心朋友,本身就是一种幸福.

Lucy and Mae are bosom friends. They're always together.

露西和玫是知心朋友. 她们总是在一起.

We've been bosom friends since we were at school together.

自从我们一起上学起,我们就一直是知心朋友.

They were bosom friends.

他们是知心好友。

The under-fire boss insisted that his side will turn things aroundhis charges regain their fitness.

贝尼特斯表示,随着利物浦伤病情况出现好转,他们就会扭转局面.

Sorry, I didn't know you a straw boss.

对不起, 我不知道你是二老板.