Methods: The the site survey, physical examination and laboratory test were carried out.

Our clients purchased a large, vacant site for their new family house.

而我们的业主却追求一种巨大空灵的空间,作为他们新的家庭住宅.

Can you fax ma through a photograph or site plan or something?

你可以把你学校的照片或者位置图或者什么的传真给我 吗 ?

No abdominal hernia and other complications occurred. The wound of donor site healed well.

无其他并发症出现,供区伤愈合良好,临床效果满意.

A large piece of bone with adequate blood supply can be obtained from the donor site.

供骨区可以取大量骨块,并能保持充足的血液供应.

Objective: Providing fine donor site for coverage in soft tissue defect of the heel and hand.

目的: 为修复足跟部、手背部和虎口区软组织缺损提供质地优良的供区.

All these are important and valuable for control of landslide in dumping site.

研究结果对国内外同类排土场的滑坡防治具有一定的参考和指导意义.

Close-down is one of the main means in the management of marine dumping site.

海洋倾倒区封闭是海洋倾废管理的主要内容之一.

It is an important measurement in decreasing mining-caused land destruction by building super-high bench dumping-site.

建设超高台阶排土场是减少国土矿业破坏的重大举措,基底承载、稳态分析、泥石流、土场水患是建设决策关键.

Location of the active site and relative differences in tissue distribution can also be important.

起效部位的位置和组织分布的相对差异性也可能很重要.

The Active Site on the Target is the lock, and the drug candidate is the key.

如果“目标”的活性部位是锁, 药物分子就是钥匙.

Most active site residues are polar, including some charged amino acids.

大多数活化物残留物都有极性, 包括一些带电氨基酸.

The active substance from alcohol extract of strain P-127 was isolated by macroporous adsorbent resin, we got the asperate product.

采用大孔吸附树脂对P-127菌体的活性代谢产物进行分离，得到粗品。

Pengzhou Yongquan water fisheries Ltd. specializes in water water fish-farming production, processing and research.

彭州涌泉冷水渔业有限公司专业从事冷水、亚冷水性鱼类养殖生产 、 加工与研究.

Fish farming seeing seen as a an important way to help fed feed a growing world.

养鱼场被看做帮助养活膨胀世界的一种重要途径.

There are food processing, wine, sheep husbandry and fish farming industries.

有食品加工 、 酿酒 、 养羊和养鱼业.

Used as a starting fodder in the aquaculture ( industrial fish-farming, shellfish-farming ).

用作水产养殖业 ( 类养殖及贝类养殖 ) 最初饲料.

The future of organic cotton production may involve contract farming with direct links to retailers.

将来有机棉的生产可能涉及到农民直接与零售商签订合同.

Mexico, and for which contract farming will not substitute.

墨西哥, 和对于哪契约耕作将不替换.

Our food supplies depend on intensive farming systems and high inputs of fertilisers and pesticides.

人类的食物供应越来越依赖于集约农业的发展和化肥和杀虫剂的大量施用.

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.

在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.