Using the combination method of field test and numerical simulation to study natural ventilation mode of cold alley in Chen Clan Academy, it not only can evaluate effects of cold alley on the regional micro environment, but also has certain reference significance for architectural planning and design.

Arcology is a theory and method of architectural planning and designing, based on the principle of ecology. Therefore, architects are supposed to take the natural climate and the ecological environment into consideration, when undergoing arcology designing.

生态建筑学是立足于生态学原理上的建筑规划设计理论和方法，建筑师要尊重所在地域的自然气候和生态环境，进行生态建筑设计。

First two chapters as the first part of the thesis, major made a study on the architectural planning process background, basic overview of architectural plans and programs, for specific programs below to research and explore the process for paving.

前两章作为论文的第一部分，主要提出了建筑策划程序研究的背景、建筑策划的基本概述及程序，为下文对具体程序研究和进程探索作铺垫。

Our study firstly investigated research difficulties, designers' characteristics, management abilities and factors to the success of researches out of R& D teams of software development, architectural planning, machinery manufacturing and other industries.

本研究首先针对软件开发，建筑设计，机械制造等行业的研发团队，进行了关于研发困难，研发成员特征，领导能力及研发成功因素的实证调研。

Freespace consultancy was founded in Hong Kong, China, embracing a portfolio of specialities in architectural planning, interior design, landscaping, and Fengshui.

香港弗瑞思空间策划顾问机构集建筑计划、室内设计、景观建筑、环境堪舆等多元经营之专业成立于中国香港。

RCH offers a comprehensive service regarding a wide range of artivities associated with regional, urban, and environmental development: master planning, urban design, architectural planning, landscape design.

融筑设计提供区域、都市和环境性发展广泛活动的全面性设计服务：总体规划、都市设计、建筑规划、景观设计。

This paper studies cities from the point of fractal to find the kernel of the traditional cities, and then applies it to the future's city architectural planning.

从分形角度研究城市，总结出传统城市的精髓所在，并将之整合、应用到当前乃至未来的城市建筑策划之中。

From an organizational perspective, the enterprise needs to leverage the synergistic powers of robust architectural planning and agile business optimization.

从组织的角度来看，企业需要利用健壮构架规划和敏捷业务优化的强大协作功能。

It has a long time of 13 years from the issuance and execution for "The Area Index of Architectural Planning for Universities".

《普通高等学校建筑规划面积指标》自颁布实施距今已有13年之久，与目前的实际办学条件发生着碰撞。

Coursework included Urban design, Architectural Planning, Structural engineering, Interior decoration, office facilities Management, Computer-aided Architectural Design

所学课程包括城市设计、建筑规划、结构工程、室内装潢、办公室设备管理、电脑辅助建筑设计

Then focus on the domestic and foreign high-level architectural planning urban design case study massing layout, collate summary.

然后对国内国外的关注城市设计高层建筑的规划案例，体量布局进行研究，整理总结。

Architectural planning for transactional kiosks should occur at the same time as the interaction and industrial design planning.

在进行交互和工业设计计划时，我们应该同时进行建筑学上的规划。

Architectural Planning of Yongzhou Olympic Commercial Square

永州奥林匹克商业广场建筑规划设计

From the perspective of architectural planning, Wang first gave a brief introduction of the Station including relevant background information.

王青首先从建筑规划的角度出发，对南站各基本方面及背景进行了介绍。

Architectural planning and design of TGP

三峡水利枢纽建筑规划设计

In China, theoretical system of landscape architectural planning and designing is forming, further developing from different angles.

中国景观规划设计理论体系正在从不同方向和角度形成，发展和深入。

Explored Architectural Planning in the Context of Residential District Planning Approach

他们精心策划了越狱计划。建筑策划背景下的小区规划方法探索

It introduces the digital concepts to architectural planning and engineering industry, which brings up the development of Urban Simulation.

该技术给建筑规划设计行业带来了数字化的思维及设计方式，城市仿真技术应运而生。

Practical Viewing for The Area Index of Architectural Planning for Universities

对《普通高等学校建筑规划面积指标》的几点思考

Moses Harvey. The giant squid ( genus: Architeuthis), can grow to up to 43 feet ( 13 meters) in length, and weigh as much as a ton ( 907 kilograms).

巨型鱿鱼（大王乌贼属）可以长到43英尺（13米）长，重近一吨（907公斤）。

In2004, a pair of Architeuthis dux were sent from New Zealand to a plastination facility in Dalian, China, to be preserved by anatomist Gunther von Hagens.

2004年，一对大王鱿从新西兰送到了中国大连的一家生物塑化机构，等待解剖学家冈瑟·冯·哈根斯做保存手术。