Will to power is the anthropologically vital impulse of man, the physiologically forceful libido of flesh and blood, and the psychological feeling of power.

I mean, anthropologically speaking-Fine.

我的意思是，从人类学上讲——

Traditional Chinese Medicine is not only a science intellectually, but also a culture anthropologically.

中医学不仅只是智力意义上的科学，而且也是人类学意义上的文化。

I can put up with the smell of cheap perfume; however, if there's one thing I can't stand, anthropomorphically speaking, it's the odor of unmaintainable build scripts.

我尚能忍受廉价香水的气味。但是，如果说有一样东西我无法忍受的话，那一定是难于维护的构建脚本所散发出的气味。

The advantage of an anthropomorphically shaped being was that it could be a truly general-purpose robot, able to utilize human tools;

这么做的好处是它可以是一个真正一般用途的机器人，能够使用人类工具；

It feels strange to speak anthropomorphically about bits and bytes.

因为用拟人的手法来谈论比特和字节往往令人觉得很怪异。

At the same time the anthropomorphous apes, as professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated.

与此同时，几种类人猿，象夏弗哈乌森教授所说的那样，也无疑会被弄得精光。

An Approach to the Kinetic system and Mathematical Model of Anthropomorphous Articulated Manipulator Driven by Compressed-Air

仿人关节式气动机械手及其运动系统与数学模型的研究

Design thought is given, which indicates the spherical 3-DOF parallel manipulator is fit to become the anthropopathic mechanical arms' shoulder joint.

给出设计思想，表明球面三自由度并联机构适合作为拟人机械手臂的肩关节。

The thesis focuses on analysis and design of the anthropopathic mechanical arms' shoulder joint based on the spherical 3-DOF parallel manipulator.

本文对一种基于球面三自由度并联机构的拟人机械手臂的肩关节进行了分析与设计。

Puppet is an anthropopathic thing which made up with plastic material and can be controlled by external force.

傀儡，是指以具有可塑性的材质制作而成，可以被外力操控而动的拟人形物。

Error Analysis of a Parallel Anthropopathic Shoulder

一种并联结构拟人肩关节的误差分析

Anthropopathic Approximate Arithmetic of Rectangle Packing Problem in Open Orthogonal Receptacle

敞口直角容器矩形packing问题的拟人近似算法

Agent is the anthropopathic entity staying and moving in the real world.

Agent是具有拟人智能特性的、驻留与活动于客观世界中的实体。

Compared with other information consultation service system, this one is more intelligent and anthropopathic.

和一般的信息咨询服务系统相比，该信息咨询服务系统更具智能，更有拟人化的特征。

Mechanism Study on Anthropopathic Prosthetic Hand with Torque/ Position Perception

具有力/位感知的仿人假手机构的研究

Cloning and SNP Analysis of rDNA-ITS 2 of Anopheles anthropophagus

嗜人按蚊rDNA-ITS2基因的克隆鉴定及SNP分析

The salivary gland chromosomes of Anopheles anthropophagus Xu et Feng

嗜人按蚊的唾腺染色体

Identification of the gene differentially expressed in female Anopheles anthropophagus and cloning of its full-length cDNA

嗜人按蚊雌蚊差异表达基因的鉴定及全长cDNA的克隆

Primary study on cryopreservation of eggs of the MALARlA mosquito Anopheles anthropophagus in liquid nitrogen

液氮低温保存嗜人按蚊卵的初步研究

Study on migration possibility of Anopheles anthropophagus ⅰ basic observation of the special behavior of homochronous sudden increasing and appearance

嗜人按蚊迁飞可能性的研究Ⅰ同期突增和同期突发现象的初步观察