She was sick at the sight of the blood.

Scarlett sat down on the column, too sick at the sight to go on.

思嘉在那半截圆柱上坐下来;面对这景象她十分伤心, 实在看不下去了.

Eg : John felt as sick as a parrot after his college entrance exam results came out.

约翰的高考成绩出来后,感觉就像一只生病的鹦鹉.

I as sick as a parrot. It's a game of two halves.

我快气炸了, 这是两个半场的比赛.

I am as sick as a parrot about this.

我对此非常失望.

It's only a tiny minority of people who are causing the violence.

引起暴力的只是极少数的一些人.

And he came down holding his crown with one hand and his sceptre with the other.

国王一手拿着王冠,一手执着王节,走下塔来.

The range at its center rises to three miles high and is crown with permanent snow.

从它的中心点到高点有三哩高,并且永远覆盖著雪.

Crown with lock-up device at 12 o'clock.

表冠设在12时位置,附锁定装置.

Rounded at the crown with sufficient width between and above the eyes.

在冠部圆形,两眼之上的空间相当宽.

Came from Caesar's Laurel Crown.

来自凯撒的桂冠.

Don't three girls, who want to put on the champion laurel crown?

三个女孩子, 谁不想戴上冠军的桂冠 呢 ?

But these are dwarfed by the 63-metre-high China pavilion edifice resembling an ancient imperial crown.

但是,这些场馆在63米高的、形似中国古代皇冠的中国馆面前都相形见绌.

An imperial crown is one of the attributes of a king.

皇冠是国王的标志之一.

She nerves herself for the struggle.

她鼓起勇气准备斗争.

Man yourself for dangers ahead.

鼓起勇气,应付当前危机.

Take heart and go on trying!

鼓起勇气,再试试吧!

You can't take pictures here without special permit.

未经特许,你不能在这里拍照.

You must have gone out of your mind!

你准是疯了！

I began to move freely around the island again, and built myself a third house.

我又开始在岛上自由自在地走动并给自己建了第三所房子.

As 2010 begins, Saturn is still making a preview visit in Libra and your third house.

由于2010年开始, 土星仍然对人们的天秤座预览访问你的第3宫.