Looks like I'm going to have to pull an all-nighter.

He works all night, because his company is an all-nighter.

他整夜工作，因为他的公司是通宵营业的。

I have to pull an all-nighter to get this project done.

我不得不通宵达旦完成这个项目。

I pulled an all-nighter last night preparing my final plan.

我昨晚通宵都在准备我的最终计划。

I pulled an all-nighter to study for my English exam.

我挑灯夜战准备我的英文考试。

Do not spend work all the time and even be an all-nighter.

不要总是在工作，甚至开夜车

If you try to pull an all-nighter the day before your exam, you'll be too tired to get a good mark.

例句如果你在考试前一天开夜车的话，考试的时候就会疲惫不堪，从而拿不到好成绩。

Sorry if I look tired, I had to pull an all-nighter to get my assignment1 finished before the deadline.

不好意思，我看起来很累。为了赶在截止时间之前完成作业，我熬了个通宵。

College students often pull an all-nighter at the end of a semester.

一到学期末，学生们就经常通宵学习。

We looked at classical transaction processing and how it enables data integrity across a number of actions by forcing an all-or-none semantic to the set of actions.

我们着眼于传统的事务处理和通过在动作集合上强制实行all-or-none语义来在许多动作间保持数据完整性的方法。

( genetics) a character inherited on an all-or-none basis and dependent on the presence of a single gene.

（遗传学）一个特点的遗传取决于非完全的主要因素和单个基因的存在。

Thus the patrollers influence an all-or-none decision, whether to forage or not on a given day.

就这样，巡逻蚂蚁带来了不是全部就是都没有的决定，不管那天是不是觅食的好日子。

The young performer boasted himself to be an all-rounder.

这个青年演员自称是个多面手。

Even until now nobody can be compared to this all-rounder in basketball.

即使到现在任何人都不能与此相比，全才的篮球。

He's a good all-rounder who likes tennis, basketball, and swimming.

他是个体育全才，网球、篮球、游泳，样样来得。

The western image of the Chinese people is allalong a result of the Western Euro-centric mentality.

西方的中国人形象自始至终都是西方欧洲中心论的产物。

It was found that except for usual eclogitic minerals such as garnet, omphacite and rutile, the eclogites contain allanite and fluor-apatite.

对北大别西南部“罗田穹隆”中超高压榴辉岩进行了变质岩石学研究，发现其中含有褐帘石和氟磷灰石。

Moreover, the fractionation of plagioclase and accessory minerals such as zircon, apatite, monazite and allanite occured.

岩浆形成后还可能发生过斜长石、锆石、磷灰石、独居石、褐帘石等副矿物的结晶分离。

Spectroscopy, genesis and process property of partly-metamict allanite

部分变生褐帘石的谱学、成因与工艺性质

The metamict allanite from South China is studied by using microscopy, DTA and X-ray powder analyses.

对采自我国南方燕山期五里亭花岗岩体中的褐帘石，经偏光显徽镜、电子探针仪、差热仪、X射线等方法进行分析得出，该矿物为变生褐帘石。

First discovery of Nd-rich allanite in Xinjiang and its characteristics

新疆富钕褐帘石的首次发现及矿物学特征