" It's a pretty bare bones operation," said Monarchist League of Canada Chairman John Aimers.

" Pakistan and India keep nuclear weapons in their possession for their own safety," said Ainsley Joseph, convener of CASA.

行动联盟召集人安斯利.若瑟（Ainsley Joseph）说：「印巴两国为了自身的安全而拥有核武器。但他们一旦使用，斯国也会受到严重影响。」

Ainslie-the most successfulOlympic sailor in history, with five medals-is captain of theLand Rover BAR sailing team and has a penchant for come-from-behind victories.

艾恩斯利是有史以来最成功的奥林匹克航海家，总共获得了5枚奥运奖牌。他也是路虎本·艾恩斯利帆船队（Land Rover BAR）的船长，他经常在比赛中后来居上，最终取得胜利。

Other British competitors with multiple past medals include Ben Ainslie, one of the best competitive sailors in history, and swimmer Rebecca Adlington, who won two golds in 2008.

获得过多枚奥运奖牌的其他英国运动员还包括历史上最优秀的帆船运动员之一艾恩斯利（Ben Ainslie），以及在2008年赢得两枚金牌的游泳运动员阿德灵顿（Rebecca Adlington）。

But the third heat changed everything. Withthe wind still barely blowing, Ainslie fought from third place to first, andthe victory was enough for his team to clinch the entire event.

但第三轮预赛改变了一切。尽管风力仍然很弱，艾恩斯利还是从第三名跃升到第一名，这场胜利足以让他的团队赢得整场赛事。

They would soon discover that I was not the roadman, nor Mr Ainslie, but Richard Hannay.

他们很快就会知道我既不是修路人，也不是安斯利先生而是理查德·哈内。

MultiOlympic gold medalists Kelly Holmes, Ben Ainslie, and Chris Hoy are also in the picture.

多位奥运金牌获得者凯莉·霍尔姆斯，本安斯利以及克里斯霍伊都是这场游戏的有力竞争者。

My name's Ainslie and I don't know anybody called Hannay.

我叫安斯利，不认识什么叫哈内的人。

If you are Mr Ainslie, then you'll soon be able to prove it.

假如您是安斯利先生的话，很快您就能证明一点。

Ainslie's pulse quickened in alarm

由于惊恐，安斯利的脉搏加快了。

Lady Ainslie is an undemonstrative woman who rarely touches even her own son.

安斯利夫人是一个连自己儿子都很少抚摸一下的矜持女子。

So my visits to the Ainsworth home were frequent but undemanding, and I had ample opportunity to look out for the little cat that had intrigued me.

所以，虽然我经常去安斯沃思太太家出诊，但都不是非急不可的，我总有足够机会留心观察那只激起我好奇心的小猫。

Attachment theory pointed that the link between children and family members could support emotional security when the children faced stress and enable them to do some exploring actively ( Ainsworth, 1982).

依恋理论提出个体与家人的情感联结给孩子提供了安全的港口，让他们在面临压力情景时，也能够积极地探索（Ainsworth，1982）。

Ainsworth system ( 1983); In Chinese naming, the study use The name and glossary of fungi and The concourse of Chinese fungi which published by Chinese science publishing company.

Ainsworth等（1983年）的分类系统，真菌中文名主要引用科学出版社出版《真菌名词及名称》和《中国真菌总汇》中使用的中文名；

Overall, British Defense Minister Bob Ainsworth described the NATO talks as a productive follow-up to the April NATO summit in Strasbourg, France.

总之，英国国防大臣鲍勃.安斯沃思形容这次的北约会谈是4月在法国斯特拉斯堡举行的北约首脑会议后富有成效的后续行动。

Psychologist Shaaron Ainsworth from the University of Nottingham in the UK co-authored an article on drawing in the journal Science.

来自英国诺丁汉大学的心理学家Shaaron Ainsworth与他人在《科学》杂志上共同发表了一篇论文。

On Thursday, a close aide to British Defense Secretary Bob Ainsworth resigned in protest over the war.

周四，英国国防大臣鲍勃·安斯沃斯的助手Eric Joyce签署文件抗议阿富汗战争。

Andrew Ainsworth has made many of the original Star Wars Costumes.

安德鲁安斯沃思设计了第一部星球大战的许多服装。

But when Ainsworth pooled the studies, she found that effect is not strong enough to counteract the stress plants suffer at high temperatures.

但是当安斯沃思潜心这一研究的时候，她发现这一抵消还不足以对作物在高温下所承受的生长压力产生足够大的反作用。

Lake Ainsworth Sports& Recreation Hall

安斯沃思湖体育娱乐厅

It aint fitting real well sally.

我对来说不太合适赛利。