Give the Leo man a fine bottle of French champagne and two crystal champagne flutes so you can enjoy it together.

By official decree, only such a cognac has the right to be called a fine champagne cognac.

官方规定，只有这样的白兰地才有资格被称之为上等香槟白兰地。

Exclusively fine champagne Cognac.

独一无二的醇美香槟白兰地.

Research scope of fine-ceramics and their properties, applications, market, and current R & D situation are reviewed.

综述了 精细 陶瓷的研究范畴、特性 、 应用 、 市场及目前的研究状况.

The methods for preparing ceramic powders which is main raw-materials of fine-ceramics material are reviewed.

综述了精细陶瓷材料之主要原料———陶瓷粉体的各种制备方法.

Among them, children's toys, ceramic is more attractive to become works of art of fine ceramics.

其中, 陶瓷儿童玩具更为诱人,成为陶瓷艺术品中的精品.

All kinds of fine ceramics.

各种精细陶瓷元器件.

Mechanism Study and Technological Control of the Fine Crack on Upside of Colour Glazed Tile

彩釉砖板面细小裂纹机理研究及工艺控制

Study on the Test Method of Fine Crack of U-shaped Magnet Based on the Capillary Principles

基于毛细管原理的瓦形磁体细裂纹快速检验方法研究

For the sandy soil ( fly ash, fine sand), the crack is more regular.

对于砂性土（粉煤灰、细砂），裂缝面则多是规则的。

The influence of inclusion on crack Stress Intensity Factor ( SIF) of Powder Metallurgy ( PM) FGH 95 was investigated using singular element method with fine mesh at crack front.

采用有限元方法中的奇异单元，研究了当粉末高温合金FGH95中存在由夹杂引起的裂纹时，夹杂对裂纹应力强度因子的影响；

The fine grains, crack deflexion and grain-bridging are main toughening mechanisms of silicon carbide ceramic.

细晶、裂纹偏转和晶粒桥联是碳化硅陶瓷的主要增韧机制。

They have a particularly fine, mild aroma and are, therefore, used only in the production of high-quality chocolate and for blending.

克里奥洛可可豆突出的美妙、温和的芳香使之成为生产高档巧克力的必备之选。

Mapping of QTLs Underlying Traits Related to the Cooking and Eating Quality of Rice and Cooked Rice Characteristics& Fine Mapping of Aroma Gene

稻米蒸煮与食味品质，米饭特性相关性状的QTL定位及香味基因的精细定位

Breeding and Application of Indica Rice CMS Line Neixiang 3A with Fine Quality and Aroma

优质香稻不育系内香3A的选育与应用

For various special behavior high efficiency fine filter.

各种特殊工艺的高效精密过滤器等.

An exciting new western fine dining concept is coming to town and we are looking for the best!

令人震惊的、新型的、最好理念的西餐厅已经来到大连！我们寻找最好的队伍。

Two Belgian men have come up with a way to take fine dining to a whole new level-Literally!

两个比利时男子把用餐带到了新的高度——这不是比喻，而是事实哦！

Unlike fast-food places, fine dining shops prefer customers to stay longer and spend ．

与快餐店不同的是,高级餐饮店更希望顾客能多待一会儿,多消费。

For a country that invented fine dining, the crepe is astonishingly simple.

对于一个以美食闻名于世的国家来说，制作薄饼真的是小菜一碟。

I took it up because a former employer of mine appreciated fine dining.

我学厨艺是因为我原来的老板赏识这点。