By applying these two patches, I was successfully able to build a kernel on a bootable floppy disk, which would boot and then use the external FireWire drive as root.

With an alternate boot disk, you create another bootable disk to use in the event of a file system problem on the primary disk.

使用备用引导磁盘事，您可以在主磁盘上发生文件系统问题时创建另一个引导磁盘进行使用。

( of hair) groomed with pomade. bootblack: a person who cleans and polishes shoes for a living.

（头发）擦润发油的。擦鞋匠：以擦鞋和上鞋油为生的人。

Bootblack: a person who cleans and polishes shoes for a living.

擦鞋匠：以擦鞋和上鞋油为生的人。

She removed a baby's woolen bootee and held it out for his inspection "I've finished this one but haven't done much on the other."

她拿出一个婴儿的毛线靴，递过去让他检查。“这个织完了，另一个还没织多少。”

Only then did I recognize the ceramic bootee I had given to a sad young woman so many years ago, now once again filled with roses.

这时，我才认出这个靴形瓷瓶是很多年前我送给一位忧郁的年轻女子的。

She is knitting little bootees.

她正在编织小孩的毛线鞋。

Adidas operates 500 children's stores across China, selling products such as upscale leather baby bootees for about$ 215 a pair.

阿迪达斯在整个中国开有500家童装店，销售的产品包括215美元一双的高端皮质童靴。

The names of such stars as Algol, Aldebaran and Bootes preserve the traces of Arab conquests in the sky.

像大陵五、毕宿五和牧夫座这些天体的名字依然保留了阿拉伯人征服天空的痕迹。

Seen above the meteor near the horizon is bright star Arcturus and a star field that includes the constellations Bootes and Corona Borealis.

上面看到的流星靠近地平线是明亮的大角星和星场，包括星座牧夫座和北冕座。

This survey was taken in a region of the Bootes constellation.

观测是朝向牧夫座的天区进行的。

However, if you feel uncomfortable wearing an oversized jumper on its own, then why not step out of your comfort zone by choosing a knit pencil skirt like this Shakuhachi Gradient one and finish the outfit off with a pair of high ankle Mercer Bootie ？

不过，如果你觉得只穿宽大的套头衫不舒服的话，那么为什么不选一条针织铅笔裙（就像这条Shakuhachi Gradient裙）并且搭一双高脚踝的美世毛线鞋完成整套搭配，又不失舒适呢？

A perfect way to still wear boots is to find a great ankle boot or shoe bootie which are also a big trend this season and pair it with a straight leg or skinny jean.

如果要穿靴子，最好的方法是穿双踝靴或短靴，配挺直的打底裤或修身牛仔裤。

Ain't no little bootie Brenda no more.

再也不是那个小短靴布伦达了。

Shake your bootie, we're late.

穿好你的短靴，我们迟到了。

Some people love the bootie.

有些人喜欢的短靴。

Books were just a commodity that had to be produced, like jam or bootlaces.

书本只不过是要生产的商品，就象果酱或鞋带一样。

Novel Design Method of Symmetric Bootlace Lens With Minimum Phase Errors Based on Genetic Algorithm

一种新的低相位误差对称Bootlace透镜设计方法

No matter be the liner of vamp, bootlace, upper or shoe, used the material of all sorts of quality of a material, decorative pattern, this also brought new visual influence undoubtedly.

无论是鞋面、鞋带、鞋帮还是鞋的衬里，都用上了各种质地、花纹的布料，这无疑也带来了新的视觉影响。

On the band's last world tour he was sporting an extravagant moustache, a waistcoat and a bootlace tie like a gunslinger from Tombstone.

在乐队'世界巡演的最后一个奢侈的运动，他胡子，一个背心和领带鞋带像神枪从墓碑。

When Black Jack first met his prospective son-in-law in 1953, despite his own invented nobility he looked down on the former Irish bootlegger turned US senator's son calling Kennedy a "goddamn Mick."

当黑杰克1953年第一次见到他未来的女婿时，并不在乎自己虚假的血统，反而瞧不起前爱尔兰走私贩、美国参议员的儿子，并称呼肯尼迪“该死的杰克”。