Um, we--we just kind of bonked lily's head,

Detective, sorry about the, you know, bonk on the head there.

警探，抱歉了，打了你的头…

Bonk: There's something very unique about the Hawaiian and the Chinese relationship.

夏威夷和中国之间的关系有非常独特的地方。

Bonk thought this over and agreed that they could take the final the following day.

邦克教授考虑了一下，同意他们第二天补考。

Isaac Newton didn't discover gravity because an apple bonked him on the head.

6.牛顿是被苹果砸中了头才发现万有引力的？艾萨克·牛顿发现地心引力并不是因为被苹果砸中了脑袋。

Jacqueline picked up the candlestick with a steady hand." Bonne nuit, messieurs," she murmured.

杰奎琳一只手稳稳地拿起烛台，“先生们，晚安，”她喃喃地说。

Silverstone is a wholly owned company of Bonne Chance NV, which is incorporated, licensed, and regulated in Curacao.

银石赛道是内华达州的鲍恩机会，这是注册持牌，全资拥有的公司，并在库拉索监管。

Bonne chance, my angel and princess.

我的天使，我的公主。

The company is wholly owned Bonne Chance NV.

该公司全资拥有的博讷机会内华达州。

Bonner had studied and taught landscape architecture at Leeds Metropolitan University.

邦纳曾在利兹都市大学（Leeds Metropolitan University）学习景观建筑学，并于毕业后留校任教。

Ray Bonner first relocated to Africa several years ago

雷·邦纳在几年前先搬到了非洲。

Bonner promotes an engagement that goes well beyond tourism.

邦纳提倡加强与朝鲜进行接触，这已远远超出旅游本身的范畴。

While many young people were enjoying the summer vacation, Zach Bonner was working his hardest.

在许多年轻人享受暑假时光时，扎克·邦纳却在努力工作。

Patterns in Nature: Snow and Ice Air pockets are frozen in place in Lake Bonney in Victoria Land, Antarctica.

雪和冰在自然界的模式。空气的口袋，被冻结的地方，于威廉邦尼湖在维多利亚的土地，南极洲。

Sex sells, and here At Cowgirls Espresso in Bonney Lake business has never been better.

在Cowgirls Espresso in Bonney Lake，利用女性销售的生意从来没有这么好过。

The claim of a promise comes from the letters of Bonney himself, hardly a neutral party.

赦免的承诺来自邦尼自己的信件，算不上中立方。

Bonney was involved in a number of murders before and after his one meeting with Wallace.

与华莱士见面前后，邦尼参与了数起凶杀案。

Air pockets are frozen in place in Lake Bonney in Victoria Land, Antarctica.

空气口袋被冻结到位，在波尼湖位于维多利亚陆地，南极洲。

The case for pardoning Bonney does not make a lot of sense.

赦免邦尼的理由没有太大意义。

But Stone said the West Lake Bonney was a good place to test the robot.

但是斯通表示西邦尼胡是一个测试机器人的好地方。

William Bonney from up silver city way?

威廉-邦尼去银市的吗？