Despite the apparent bonhomie of this week's meetings, frictions are likely to continue to trouble Sino-US military contacts.

Tough enough when your departure is full of back-slapping and bonhomie;

当你的离去充满了赞许和友好时，你的演讲已经够难了；

Both he and Marion wrote-ever such bonhomous letters.

他和玛丽安都写过&都是些很亲热的信。

For instance, Basilius the Great's order, Boniface's order, Trappists monks, etc.

如圣巴西勒修会、博尼费斯修会、特拉普派者修道院等等。

And as Boniface pointed out, it's apparently easier to meet someone at fake weddings than at real ones!

正如伯尼菲斯指出，很明显去假婚礼结交朋友远比去真婚礼方便。

Well, Luke won the Boniface integrity award, whereas I got all--

卢克拿到了邦尼菲斯品格正直奖，我可是拿到了…

This idea made its appearance as early as the reign of Philip the Fair, in some of the protests of that monarch against the policy of Boniface VIII.

这个想法提出其外观早在统治菲利普公平，在一些抗议，认为君主对政策的波尼法爵八世。

This article analyses the attribute and particularity of the age-old Bonism of Tibetan regions mostly, take for in history, when Bon became an apellation of religion, it has come into being some institutional religion, so we can not rank it to primordial religion.

文章主要对藏区古老的苯教的宗教属性和特征进行分析，认为在历史上，苯教作为一种宗教的名称出现时，其已经形成系统性的宗教体系，所以我们不能将之列为原始宗教。

Bonita's process engine populates a process variable with the search results.

Bonita的流程引擎使用搜索结果填充流程变量。

Could you let the Bonita listen the phone call, please?

很高兴认识你，你能让博尼塔听电话吗？

Bonita, would you step out for a second?

波妮塔，你能出去一会儿吗？

The entire application is developed as a business process through Bonita process configuration.

通过Bonita流程配置将整个的应用程序开发成一个业务流程。

When Bonitos are first spawned, they are tiny-measuring only 1/ 8 of an inch.

但是鲣鱼第一次产的卵很小，只有一毫米左右。

Once I caught over ten bonitos in one day, but sometimes I don't get a single bite.

我曾经一天钓超过十条鲥鱼，但有时一条也没上钓。

In some classifications considered a separate family comprising the oceanic bonitos.

在某些分类中，被认为是由海鲣组成的独立的一科。

Now, Mr bonks, please, about the seafoot.

现在，班克斯先生，拜托了，关于海产品的事。

Collect fruit to keep Bonk healthy, meat to make him mean, and smiley faces to rack up points.

收集水果，以保持健康的土豆，肉，使他的意思，并有笑脸指点点。

Bonk's ability to use computers across the prehistoric-style search for Dragon Princess miscellaneous scenes.

利用电脑原人的能力穿过史前风格的场景寻找龙公主杂。

Mr bonks, I do DIS for a loving, you know? Trust me.

班克斯先生，我是靠这个吃饭的，相信我。

Um, we--we just kind of bonked lily's head,

我不小心把Lily的头撞墙上了

Detective, sorry about the, you know, bonk on the head there.

警探，抱歉了，打了你的头…