Those from domestic low-risk areas do not have to provide negative nucleic acid test result while arriving in Beijing;

To be sent to the facility, a person must be refusing to properly isolate after travelling, being exposed to a high-risk contact or having received a positive test result.

被送到该监狱的人必须是在旅行、接触过高风险人群或收到新冠病毒阳性检测结果后拒绝遵守隔离规定的人。

Insulation Margin and Test Result Analysis of Current Transformer

电流互感器的绝缘裕度与试验结果分析

The Analysis of Direct Shear Test Result in Strength of Soil Slopes

土质边坡抗剪强度试验结果分析

It is only two inches when full grown.

这是只有两英寸的时候，全面成长。

It depicts the goddess Venus, having emerged from the sea as a full grown woman, arriving at the sea-shore.

这幅画描述了女神维纳斯，一位成熟的女性从海上出现，最后到达岸边。

They have been known to take down full grown male giraffes, rhino, hippo and massive buffalo as you can see in the video below.

他们杀死过成年的雄性长颈鹿，犀牛，河马和大量的水牛，你可以从视频里看到。

Harvesting techniques ( fruits were harvested when they were full grown and when total soluble solids reached 6% or more);

采收技术：当果实饱满、可溶性固形物大于6%时收果；

The caterpillar was full grown.

这条毛虫已发育成熟。

Juvenile. a full grown adult?

只是个孩子，一支成人鱼呢？

And instantly create a full grown adult clone.

而立即产生一个生长完全的成熟复制体。

To refer to the music as "loud" is rather like referring to a full grown lion as a kitty.

把它的音乐称之为“热闹”未免太不深刻，就像说狮子是猫科动物一样。

The cat was only kitten-sized, though it was full grown.

这只猫只有小猫的体积大小，虽然已经是成猫了。

Once a Mamba was found with a parrot in its stomach, another with a full grown Forest Cobra!

一经一个非洲产毒蛇与它的胃的一只鹦鹉一起发现，另外的由于一条完整的长大森林眼镜蛇！

When full grown, the larva will spin a cocoon.

幼虫成熟以后将会吐丝结茧。

When he become full-grown, he will be a people who understand life.

等到他长大，一定也是一个懂得生活的人。

Part IV Technical Competence & Quality Assurance Systems.

第三部分技术能力 和 质量保障系统.

Their wages vary according to technical competence and output.

他们的工资根据技术水平和产量高低而有所不同.

The athlete had an absolute desire to compete in the Olympics.

这个运动员一心只想着参加奥运会.

Compete in the Drop ball championship and break all the existing records.

竞争在下落球冠军和打破所有现有纪录.

A tournament. Do the roses compete in athletic events?

锦标赛玫瑰花也参加体育比赛 吗 ?