They're covered with plastic but have cork on the bottoms.

Dust yourself down you're covered in chalk.

把你自己身上掸掸--上面都是粉笔末.

In addition, it is also an important project that is how to make digital products trade directly on Internet.

如何使网络制造产品在网上直接交易也是电子商务的一个重要课题。

Most of the world's largest operators and device makers like Samsung are expected to announce their latest wireless technology, including smartphones, wearable products and digital applications at the trade show.

全球最大的运营商及三星这样的设备生产商中，预计大部分都会在这场行业大会上宣布自己最新的无线技术，包括智能手机、可穿戴产品和数字应用。

In China, the progress of digital television trade began from the end of 90's, and went into a quickly start period after Broadcasting Bureau putting forward the 2004 as "digital development year"& "industry development year".

中国的电视产业数字化进程始于90年代末，在2004年广电总局提出数字发展年、产业发展年后进入快速启动期。

The hub will be part of the collaboration between Alibaba and the Malaysian government in the development of a Digital Free Trade Zone in Malaysia.

该中心是阿里巴巴与马来西亚政府在马建设“数字自由贸易区”的部分合作。

The recently-launched Digital Trade and transportation network system will help reduce the cost of information exchange and provide more opportunities for commercial symbiosis.

刚用的数码贸易运输网络系统，亦将有助减低资讯流通的成本，提供更多商业合作机会。

Second, a dramatic expansion in digital communication has boosted trade in other services – from ecommerce to consultancy.

第二大变化则是，数字通信的急剧扩张，提振了从电商到咨询等诸多其他服务的贸易。

It is rising at present in our country to construct "Digital Province"," Cyber City"," Digital Trade "and" Digital Project", and all these are the parts of "Digital China".

当前在我国正在兴起数字省市、数字行业、数字工程等建设工作，这些都是数字中国的组成部分。

The company does this by providing a marketplace where buyers and sellers of digital advertising space can trade audiences similar to how stock investors trade futures.

该公司是通过提供一个市场让买家和卖家在数字广告空间以观众的方式进行交易，美丽，这类似于股票投资者交易期货。

Beijing is planning to build a pilot digital trade zone in a bid to boost technological innovation and opening-up of its services sector and digital economy, according to plans released by Beijing authorities on Monday.

北京市有关部门发布的规划文件指出，北京计划建设数字贸易试验区，以进一步推动技术创新及服务产业和数字经济对外开放。

1. I use biying to translate English words into Chinese.

我使用必应将英语单词翻译成中文。

3. Biying can translate multiple languages, including Chinese, English, French, and German.

必应可以翻译多种语言，包括中文、英文、法语和德语等。

4. Biying's translation quality is reliable, and it can help you communicate with foreigners more effectively.

必应的翻译质量很可靠，可以帮助你更有效地与外国人沟通。

2. Biying is a powerful translation tool that can help you learn English.

必应是一个强大的翻译工具，可以帮助你学习英语。

5. Compared with other online translation tools, Biying has many advantages, such as accurate translation, easy-to-use intece, and multiple language support.

与其他在线翻译工具相比，必应具有许多优点，如准确翻译、易于使用的界面和多语言支持。

Brief Analysis of the True Value of Big Rat in the Book of Odes

解读《诗经·硕鼠》的真正价值

It's a jungle out there and the big cats are forever sharpening their claws.

那是个丛林，而其中的硕鼠永远在磨利自己的爪子！

A Chinese television expose entitled "Rats in the Granary" revealed that state granaries in the north-east breadbasket were buying old and inferior grain at discounted prices.

中国一期名为《粮仓“硕鼠”》（Rats in the Granary）的电视节目曾曝光称，东北产粮区多个国有粮仓在以折扣价买入陈粮和劣质粮。

Americans are outraged by both Wall Street fat cats and the UAW job bank.

华尔街的硕鼠和汽车工人联合会已经激起了美国公愤。

Cat, cat, catch that bad fat rat!

猫儿，猫儿，抓住那只大硕鼠。