The microstructural anomalies resulting from cadmium embrittlement can lead to component fractures in service.

Research in predicting and modeling microstructural changes a workpiece using FEM is in progress.

利用有限元分析的方法预测和还原工件的微观结构变化尚待进一步发展.

Doublet fine structure results from-orbit coupling and the two possible relative orientations of S and L.

双重精细结构起源于自旋一轨道耦合以及S和L的两个可能相对取向.

This article introduces the origin of fine-structure constant, and discusses its physical significance, and theoretical calculation.

本文介绍原子物理学中重要的无量纲常数之一的精细结构常数的由来, 讨论它的物理意义和理论计算.

Studies on internal waves and fine structure in the regions surrounding the Nansha Islands are reviewed.

作者综述了南沙海域内波及细结构研究现状.

However , the fine structure of high resolution spectrum in a bandwidth is required in some applications.

在一些应用中, 需要了解的仅仅是某一窄带内的频谱精细结构,要求频谱的分辨率较高.

A more desirable choice is provided for studying the fine structure of spectroscopy.

这为光谱精细结构分析提供了更为理想的选择.

Fine structure of hydrogen.

氢的精细结构.

The scope ranges from the fine structure to planetary scale motions.

涉及范围从微观结构到行星的运动.

The fine structure results from slightly different energy levels.

精细结构由差异微小的能量级产生.

Is storage use efficient? Is the code well-structured, consistent in style, and consistently indented?

存储使用是否是有效的? 代码是否有很好的结构化, 保持了一致的风格, 贯彻自始至终?

The wine is well structured with fine tannins a soft andtexture and great length.

良好的丹宁,结构平衡,入口柔顺,收结悠长.

Clean and smooth on the palate, this is a complex but well structured wine.

口感纯净柔和, 酒体复杂且结构完美.

It was a well-structured argument.

这是一篇组织得很好的辩论.

They are well-structured and elegant.

他们口感平衡度好,品质一流.

School has a strong well-structured contingent of-quality teachers.

学校拥有一支实力雄厚、结构合理的高素质师资队伍.

Copper for top 6 gourd, for the brick tower, well-structured.

塔顶为铜铸六节葫芦, 塔身为砖结构, 结构严谨.

Symmetrical layout of the buildings, well-structured, Cooper heaven, Ka Shue lush.

整个建筑群布局匀称, 结构严谨, 古柏苍天, 嘉树葱郁.

And the authorities, incomprehensibly, tolerated it until 19 people had been killed.

而官方竟然不可理解地容忍这一切,直到有19个人因此丧生.

Taken together, all these factors explain why there is such momentum behind health reform.

总的来说, 这些因素解释了医改背后之所以有如此动力的原因.

Health reform focused on information asymmetry between doctors and patients.

医改的主要矛盾在于医患双方信息不对称.