Conclusion CMV plays an important role in the pathological process ofthe atherosclerosis and atherosclerotic cerebral infarction.

Disease is the pathological process.

疾病是一种病理上的过程.

Selenium and zinccompounds are effective in inhibition of the pathological process.

硒及锌化合物可抑制这一病理过程.

How to control the disease has been a wide concern of modern plant pathologists and breeders.

如何有效地控制这类病害受到当今植物病理学家和育种家的广泛关注.

There were still undue diagnoses of different degrees among pathologists of the trial group.

试验组医师仍存在不同程度的过度诊断.

Two primary pathologists read the biopsy results.

两名主要病理学专家负责解读活检结果.

Plant pathologists from Michigan State University came out to observe the tree.

密些根州州立大学的植物病理学家来看了这棵榆树.

Plant pathologists from Michigan State University came out to study the tree.

密歇根州州立大学的植物病理学家来研究了这棵榆树.

Speech-language pathologists require a master's degree in speech-language pathology.

语音语言病理学家要求具有语言病理学硕士学位.

Scott used poststructural method to deconstruct the essentialism perspectives about "sex" that people had. She thought "sex" and "gender" both were forms of knowledge.

斯格特运用后结构主义的方法解构了人们对性别这个概念的本质主义的观点，认为性别和社会性别都是知识的形态。

They have to periodize their training in the right way.

即他们必须并以正确的方式，分期地训练。

The trivialization of idea of university results in that of college teaching and behavior, at last, leading to the trivialization of the occupation choice of students.

大学理念的浅薄化决定了大学教学观念和行为的浅薄化，最终也必然导致学生职业选择上的浅薄化取向。

Interpretation of The Blockade about Modern Life's Trivialization and Aspiration

从《封锁》中解读现代人生的庸常与渴望

As an application, the author has proposed a theorem on the trivialization of group action in the group action triple by using the free automorphisms property of fixed points.

作为应用，本文使用不动点自由的自同构的性质证明了群作用三元组的一个有关群作用平凡化的定理。

Starting from the author's writing style of defamiliarization narrative approach, the paper intends to analyze and interpret by details the modern life's trivialization and aspiration.

本文试从作者所采用的陌生化叙述手法入手，分析解读《封锁》中所诠释的现代人生的庸常与渴望。

On the other hand, there is the danger of trivialization.

但另一方面确实存在着琐碎化的危险。

For branched metabolic pathways a process of sequential feedback inhibition often operates.

对分支的代谢途径常常施行顺序反馈抑制.

Listening and reading use different pathways in the brain.

听、说与阅读分别使用大脑里不同的路径.

We first compare the relative efficiency of the vehicles'well-to-wheel pathways.

我们首先比较车辆的井对车轮的小路的有关的效率.

Fractures and faults act as the favorable pathways of hydrocarbon migration.

破裂和断层为油气的运移提供了有利通道.

Two or more biosynthetic pathways may coexist in a single cell.

在同一细胞中可能同时存在两条或更多条生物合成途径.