Test data demonstrate that ground effect evidently strengthens plane's l ift and longitudinal stability.

A similar thing, called ground effect, can happen when an aircraft gets very close to ground.

与之相似的还有“地面效应”, 能够在飞机十分贴近地面是产生.

The hovercraft was in fact ground-effect vehicle rather than an aircraft.

气垫车实际上是气垫运输工具而不是飞机.

Both more, and more effective, vaccines will be needed.

世界需要更多更有效的疫苗.

Paulson's trip will certainly be more effective than Snow's visits to China.

鲍尔森此行一定会比斯诺先前的访华更有效.

From actual experience, the regional mechanism seems to be more effective.

从目前的经验来看,与全球机制相比, 区域机制的有效性更加明显、成绩更加突出.

We suggest that more effective measures be taken to solve the problem of pollution.

我们建议采取更加有效的措施解决污染问题.

Bank communications become more effective.

银行的宣传变得效果更强.

She said this would allow more effective planning.

她说这会为更有效的规划创造可能。

Major products are transistor, SCR, field-effect , as well as various brands such as the integrated block.

主要销售的产品有二三极管 、 可控硅 、 场效应, 以及各个品牌的集成块等.

The invention discloses an organic field effect transistor and a preparation method thereof.

本发明公开了一种有机场效应晶体管及其制备方法.

Compared with inorganic-conductor field-effect transistor , pantacene field-effect transistor has a special property, namely the bipolar property.

与无机半导体场效应管相比,并苯场效应管有一特性, 即双极性.

However, there is less study concerning the magnetic field effect on the heterogeneous photocatalytic reactions.

然而, 磁场对液相光催化氧化作用的影响的研究却很少.

The controls are pitch perfect, and it's sort of fun to smash blocks around the screen.

音高的控制完美的, 它的有趣的事情粉碎在屏幕上块.

She pitch perfect!-Congratulations, Connie! How do you feel? You're good?-Yeah.

她非常完美! - 祝贺你, 康妮! 你感觉怎样? 感觉很好 吗 ? - 是.

I think what makes It'succeed is the tone -- it's pitch perfect.

成功的原因是影片的 格调,它是相当完美的.

To make the picture perfect, more dogs and fewer children.

这样还不够, 还得使狗儿多些,孩子少些.

Almost every hill is crowned with a picture-perfect little walled village.

几乎每一座山顶上都有一幅完美小围村的图画.

Strict rules generally govern the types of evidence that the fact finder may consider.

这个事实发现者所要考虑的证据的类型被严格的规则广泛地控制着.

The X Factor ( other than Kobe Bryant ): The size advantage the Lakers have.

未知因素 ( 除科比以外 ): 湖人在身体上的优势.

Don't underestimate her ability at pushing people around. She's the X factor in our ongoing negotiations.

你可别小看她说服人的能力, 她是我们这次谈判中的秘密武器.