Rome was not built in a day.

The ship's hold is built in watertight compartments.

船舱建造成许多不漏水的隔间.

The bridge was built in 1982.

这桥建于1982年.

Built in 1885, it was the oldest car taking part.

那辆车造于1885年, 是参加比赛中最破旧的汽车.

Online security is being built in to the system, not tagged on.

联机安全措施正被內置在系统中, 不是外加的.

The old mansion was built in 1850.

这座古宅建于1850年.

The wardrobe in the front bedroom has been built in.

前面卧室里的衣橱已经镶建在墙壁之内了.

They are Italian trains, but they will be built in Britain under licence.

这些是意大利的火车, 但获得许可将在英国制造.

The mayor has tried to foster civic pride by having a new public library built in the city.

市长试图在城市里建造一座新的图书馆以此来培养市民的荣誉感.

The palace was built in the fifteenth century.

这宫殿建于十五世纪.

The difficulties seem to be built in.

困难好像是不可避免的.

The object of great interest at the Temple was a large marble tower built in memory of Buddha.

这处庙宇最引人注目的是一座为纪念佛陀而修建的宏伟的大理石塔。

This church was built in the eleventh century.

这座教堂修建于11世纪。

They need to recruit more people into the prison service. But another point I'd like to make is that many prisons were built in the nineteenth century.

监狱需要招募更多的工作人员。但我想补充一点，很多监狱都是在19世纪建造的。

A long line of vehicles has built up by the narrow bridge.

在这狭窄的桥旁,汽车已堵成了一条长龙.

Instead, many countries have built up huge financial reserves to weather downturns.

许多国家都在建立自己庞大的金融储备以抵御经济萧条.

Soon the secure, enclosed life the poet had built up for himself fall about his ears.

诗人为自己建立起的平静安全, 离群索居的生活很快就会付之东流.

Firstly two torsional vibration models were built up a calculation of their torsional vibration was made.

首先建立了推进轴系的两个扭振模型,并进行了轴系的扭振计算.

II. A working system and coordination mechanism with distinct features has been built up.

建立起具有鲜明特色的知识产权保护工作体系和协调机制.

Secretory granules are apparently built up from fusion of smaller vesicles.

分泌颗粒显然是从较小的小泡融合而成的.

The garment store they so painstakingly built up also ended in failure.

他们苦心经营的服装商店也以失败而告终.