Foreign students pay the higher prices charged for students from out of state.

on his way to the airport or out of state.

然后去机场或是出境

They argue it is unfair that they are currently obliged to pay Illinois taxes on electronic trades that happen out of state.

他们认为目前这种迫使他们为在伊利诺斯州外进行的电力交易赋税的做法是有欠公允的。

as anything that's ever come through our doors. Francis, start putting together teams to travel out of state,

法兰西斯，组织一队人马去州外

As for estate planning, I have not done that yet.

至于遗产计划，我还没制订。

This is a common estate planning strategy for the wealthy.

对富人而言这就是一种常见的遗产规划策略。

The Rational Cognition on the Development of the Real Estate Planning Business

对房地产策划的理性思考

Study of Commercial Real Estate Planning Based on Trading Area Theory

基于商圈理论的商业物业策划研究

Its narrow-definition mainly indicates to track and manage the competency state and safe record after the crew get the certificate.

狭义的船员跟踪管理则主要是指对船员获得适任证书后的任职状况、安全记录等的跟踪管理。

In this state the log record is being generated, but it has not been materialized or persisted.

在此状态中，正在生成日志记录，但它尚未被具体化或持久化。

This field defines the percent complete based on the state of the record at any given moment in time in ClearQuest.

这个区域中您将根据ClearQuest中任何特定时间这个记录的状态来定义完成的百分率。

We're willing to state for the record that it has enormous value.

我们愿意郑重声明那是有极大价值的。

The Software Release Record is a state based record type.

软件发布记录是一个基于状态的记录类型。

The value of the land Mr. Vadra bought soared sixfold within three years, a state record of land transactions shows.

该邦一项土地交易记录显示，瓦德拉所购买的土地价值在三年之内飙升了五倍。

Well, that's what the state record says.

官方记录是这样

This measure would unite all the provinces and form a single state.

这个措施将使所有的省份联合起来，组成一个国家。

So the system will not be described by a single state variable during the path.

因此系统将不能被，路径上的单一状态变量描述。

The form of state's structure is divided into single state and multiple state.

国家结构形式主要可以分为单一制国家和复合制国家。

Single state monitoring system cannot suit the requirement of power industry.

单一的状态监测系统越来越难以满足电力行业的需求。

I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.

我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后，他缓缓地开口，表示理解。

He had never believed that a woman could see into a man's heart so tenderly, so understandingly.

他从未想到一个女人能如此温柔又善解人意地透视男人的心。