This field defines the percent complete based on the state of the record at any given moment in time in ClearQuest.

We're willing to state for the record that it has enormous value.

我们愿意郑重声明那是有极大价值的。

The Software Release Record is a state based record type.

软件发布记录是一个基于状态的记录类型。

The value of the land Mr. Vadra bought soared sixfold within three years, a state record of land transactions shows.

该邦一项土地交易记录显示，瓦德拉所购买的土地价值在三年之内飙升了五倍。

Well, that's what the state record says.

官方记录是这样

This measure would unite all the provinces and form a single state.

这个措施将使所有的省份联合起来，组成一个国家。

So the system will not be described by a single state variable during the path.

因此系统将不能被，路径上的单一状态变量描述。

The form of state's structure is divided into single state and multiple state.

国家结构形式主要可以分为单一制国家和复合制国家。

Single state monitoring system cannot suit the requirement of power industry.

单一的状态监测系统越来越难以满足电力行业的需求。

I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.

我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后，他缓缓地开口，表示理解。

He had never believed that a woman could see into a man's heart so tenderly, so understandingly.

他从未想到一个女人能如此温柔又善解人意地透视男人的心。

How to read scientific and technical English understandingly

浅谈科技英语阅读技巧

He can tremble wildly at an axe-murder, shake his head sympathetically and safely at a hurricane, identify himself with the winning team, laugh understandingly at a warm little story of children or dogs.

他在面对手持利斧的杀人犯时会颤栗；也会对飓风灾难中人们的生死安危表示同情或担忧；同样也会因为自己是比赛中的获胜方而欢呼；读到关于孩子或狗狗的温情故事，也会为之动容，露出会心的笑容。

The Impact of Economic Consequences on the Theory of Accounting Standard Setting

经济后果学说对会计准则制定理论的影响

Regulatory practice, water quality objectives standard setting, water quality classification.

监管实践，标准制定的水质目标，水质分类。

The secondary one is to use discriminant analysis to facilitate standard setting on test battery.

另一目的是尝试使用判别分析之判别函数获得的权重结合传统的标准设定方法辅助成套测验的标准设定。

On the Study History and Standard Setting for Psychological Health in Exercises

刍议体育运动中心理健康的研究历程及标准设定

But in practical application process, many problems also exist, such as lack of software, unstandardized system, sluggish maintenance, unhandy inquiry way.

但在实际应用过程中，还存在着对软件需求分析不足、系统不规范、维护不及时、查询方式不灵活等问题。

As of2000, online video was a reality& and an unstandardized mess.

年时，在线视频成为现实&但还处于尚未标准化的混乱中。

The main causes of this difference are: economic environment, backward insurance concept, unstandardized market and defect in insurance industry.

差异的原因主要是：经济环境因素、落后的保险意识、市场规范的缺陷、保险业自身缺陷的影响。

The Chinese versions of the name terms in medical English have been confusing for their unstandardized translation.

医学英语中人名冠名术语的汉译缺乏统一标准。