The corresponding concept for apparent brightness is generally called a number count.

Effect of chemical component, preparation conditions on the performance of the phosphor was studied by using TG-DTG, XRD and phosphor relative brightness meter.

借助TG，XRD，荧光粉相对亮度仪、荧光分光光度仪等手段系统研究了合成过程中原料化学组成及配比、合成条件对磷酸钡钙∶铈、锰发光性能的影响。

Development of new type of dampproof and brightening agent

新型防潮上光剂的研制

Development of new type of dampproof and brightening agent covered tunnels(ⅲ);

新型防潮上光剂的研制被覆坑道（Ⅲ类）；

The variety of paper brightening agent and its utilization

造纸增白剂的种类与应用

Application of membrane technology to production of brightening agent

膜技术在增白剂生产中的应用

Study on a new type of dyeing brightening agent in leather

一种新型皮革染色增艳剂的助染性研究

Result Method of Several Type of Liquid Optical Brightening Agent Test

几种液体增白剂性能试验

Introduce the result of several type of liquid Optical Brightening Agent ( OBA) test, commend the test method of OBA use for coating color.

介绍了几种液体增白剂的性能试验结果，及用于铜版纸涂料中的液体增白剂的选择试验方法。

The plating solution has good brightening and leveling power at high and middle current density area and the permitted solution temperature is up to 40 ℃ better than that for the dye-type process.

该工艺中、高电流密度区光亮整平性好，允许液温可达40℃，优于染料型工艺。

The results indicated that the mixture of fluorescent whitening agents, which were self-made, have a good brightening effect and can be used to whiten the polyester/ cotton fabric with one-step process.

实验表明：论文所研制的复配荧光增白剂具有良好的应用性能，可以使涤棉混纺织物通过一浴一步法增白工艺获得优异的增白效果。

The influences of main categories of optical brightener in the market on whiteness, detergency and fabric brightening effect of laundry powder were examined.

研究了用于洗衣粉的主要类型增白剂对粉体白度、去污性能和织物增白3个方面的影响。

The acting principle of flour brightener and the effective factors of brightening effect were analysed. The reasonable addition level of brightener and adding methods were put forward.

通过对面粉增白剂作用原理和增白效果影响因素的分析，提出面粉增白剂的合理用量及添加方法。

A Study on the Measurement of the Brightening Effect of Fluorescent Brightener on Paper sheet-fed single colour perfector

纸张染色测定荧光增白剂增白强度的方法研究单张纸双面单色胶印机

Influences of optical brighteners on whiteness, detergency and fabric brightening effect of laundry powder

荧光增白剂对洗衣粉白度与去污及织物增白的影响

Application of Flour Brightener and Effective Factors of Brightening Effect

面粉增白剂的应用及增白效果的影响因素

The results showed that the dyeing brightening agent can brighten and deepen direct and acid dyes, but it has no effect on metal complex dyes and its brightening effect disappears after being baked.

结果表明此种新型染色增艳剂对酸性和直接染料具有很好的增深、增艳作用，对金属络合染料没有增艳作用，烘干后使用增艳效果消失。

Despite their state of decay, the knickers bear more than a passing resemblance to the string bikini briefs popular today, while the bra has the fitted cups and delicate straps of its modern-day counterparts.

尽管有些腐烂，但发掘出的女性内裤和如今流行的捆带式比基尼泳装裤非常相似，而胸罩也和现代类似，有合身的罩杯和精致的肩带。

Male punk rock musicians have performed on the stage wearing women's bikini briefs.

男子庞克摇滚音乐家已经穿着女式比基尼内裤登台表演了。

To put it briefly, the sales have increased tenfold.

简单说来，销售量增加了十倍。

To put it briefly, literary translation must depend on and objectively treat the original. It must creatively reproduce the artistic factors and realities of the original.

概括地说，文学翻译必须依附原作，客观地对待原作，创造性地再现原作中的艺术因素和艺术现实。