Acute incomplete cerebral ischemia was induced by ligaturing bilateral carotid arterise;

Methods: The model of acute myocardial ischemia in rats was developed by ligaturing the left descending anterior coronary artery.

方法：采用结扎大鼠冠状动脉左前降支复制出大鼠心肌缺血再灌注损伤模型。

At first he was the only guy among her friends at the Karaoke place.

一开始，卡拉ok房里只有他是唯一的男生，其他都是孔孝珍的女朋友们。

Now, to give you a specific hypothetical example, let's say my friend Laura hypothetically uploads a picture of me from a drunken night of karaoke.

我们来假设一个具体的例子，比如假设我有个好朋友叫劳拉，她上传了一张我醉酒后在卡拉ok的照片。

He also likes to sing karaoke, but he also has a tin ear.

他也喜欢唱卡拉ok，但是他不会唱。

Want to sing at a karaoke bar?

想在卡拉ok酒吧唱歌吗？

Tracks include popular karaoke favorites by artists such as MC Hammer, Blondie, The Beach Boys and Tina Turner 。

这些音乐包括美国黑人说唱歌手MC。哈默、金发美女乐队、沙滩男孩乐队和蒂娜-特娜等艺人的流行卡拉ok歌

The iPod and iPhone could soon be helping to teach people how to sing along to their favorite tracks under plans drawn up by Apple to turn the devices into mobile karaoke machines.

据英国《每日电讯报》21日报道，苹果计划将它的iPod音乐播放器和iPhone智能手机转变成移动“卡拉ok”唱机，不久这些小玩意儿就可以教人们唱自己喜爱的歌曲了。

Oh, no! Do not start in with that karaoke the instant we got on the bus.

哦，不！不要一上车就开始唱卡拉ok嘛。

The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines.

这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的卡拉ok唱机。

The device will allow users to select their favorite songs to sing along to, displaying the words as a video on screen much like traditional karaoke machines 。

这种设备将允许用户选择他们最喜爱的歌曲跟着哼唱，并显示有歌词和视频画面，非常类似于传统的“卡拉ok”唱机。

I often to sing at a karaoke bar.

我经常去卡拉ok酒吧唱歌。

We're just here to make sure everything is OK.

我们只是来看看是否一切都正常。

Im using this app long time and everything is ok, so don't worry, install and enjoy!

进出口使用这个应用程序长的时间，一切正常，所以不用担心，安装和享受！

Only when everything is ok will the patent is registered.

只有一切都顺利，才能登记专利。

The next screen shows a summary of the objects that will be migrated, if everything is ok click Next.

这个屏幕上面列举了将要迁移的对象名，如果没有什么问题点下一步。

Everything is OK if you're living abroad.At the end, it's not easy being single at 28. It's a struggle I face 24/ 7. I have decided to live with it.

住在国外，一切都会很好。总之，28岁了，还单身，真不容易，我每时每刻都为此挣扎，我已决定要忍受下去。

Why do you look so sad? Everything is ok?

你为什么看起来这么难过？没什么事吧？

If everything is OK, the message JLA Client registering MBeanServer will appear on the command line.

如果一切正常，将会在命令行上显示消息JLA客户机正在注册MBeanServer。

Make sure that everything is Ok before the meeting.

确保会议前一切准备就绪。

It takes minimal effort to ensure that the server not only finished with a request, but returned an "Everything is OK" status code.

它花费了最小的努力来确保服务器不但完成了一个请求，而且还返回了一个“一切良好”的状态代码。