Design of transportation services and facilities for various modes and intermodal operations.

We got another wild-type measles strain from 36 swab samples in 2003 in Hebei Province lab.

杲龃硬杉?

Someone doesn't have a near brush with death; he or she has a'life-affirming experi-ence '.

某人并不是险些遇难, 而是 他或她有了一次 “ 确认生命的体验”.

He drank some sherry, his eyes disconcertingly keen as he watched her.

他喝了些雪利酒, 双眼不安而热切地盯着她.

At times she could be almost disconcertingly absent-minded.

有时她几乎是健忘得令人尴尬。

Only the nursing home itself had a right to be heard on the issue of decertification.

只有护理之家才有权得到关于取消许可证的听证.

Mel anee a master's in counseling in student personnel management and is a board certified counselor.

米兰妮主要负责学生人事管理方面的顾问工作,是获委员会认证的咨询师.

California's domestic out-migration, moreover, may have a simpler cause than dysfunctional government or high taxes.

其实,加州向其它州的人口移出可能有更简单的理由,而非治理混乱或高税率.

So long as the confidence building, deals calm, could cross this crisis.

只要树立信心, 沉着应对, 就能渡过这场危机.

A few months living away from home have given him renewed self-confidence.

离家几个月的生活使他重新获得了自信心.

Richard's self confidence is growing steadily.

理查德变得越来越自信。

Her self-confidence will develop alongside her technique.

随着她的技术不断提高，她会愈发自信。

I seem to have lost all my self-confidence.

我好像已经自信全无。

Government officials charged him with sedition.

政府官员指控他煽动人们造反。

More than 200 protesters were killed, and Mr. Kim was sentenced to death on sedition charges.

二百多名示威者被杀害了, 而金先生以煽动暴乱的指控被判处死刑.

His denial of sedition was a denial of violence.

他对煽动叛乱的否定又是对暴力的否定.

Earlier on Wednesday, police arrested three other opposition figures Sedition Act.

周三早些时候, 警方逮捕了另外三个反对党领袖.

He was brought to trial on charges of sedition.

他以煽动闹事罪被送法院审理.

The author of the pamphlet advocating the overthrow of the government was arrested for sedition.

主张推翻政府的那本小册子的作者因煽动暴乱而被逮捕.

They were charged with sedition.

他们被指控煽动叛乱.

They sowed sedition broadcast over the country.

他们在全国广为散布煽动性言论.