licence

When does your driving licence expire?

你的驾照什么时候到期？

You need an HGV licence for this job.

从事这项工作得有重型货车驾驶执照。

If you saw a traffic accident, make sure to mark down the licence of the car.

如果你看到交通事故, 务必记下汽车的牌照号码.

The painting was returned to Spain on a temporary import licence.

这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。

The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.

撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑，驾照上扣了5分。更让人不可接受的是，他竟然开着自己的车从法院扬长而去。

to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence

办理取得持枪执照的全部必要手续

They are Italian trains, but they will be built in Britain under licence.

这些是意大利的火车, 但获得许可将在英国制造.

It gained a licence to operate as a bank from the Bank of England in 1981.

它于1981年从英格兰银行得到了银行经营执照。

It transpired that Paolo had left his driving licence at home.

后来才知道保罗把驾照忘在家里了。

All that stuff about catching giant fish was just a bit of poetic licence.

有关捕捉大鱼的所有内容只是一点破格罢了。

I'm in favour of liberty, of course — but against licence.

我当然赞成自由, 不过我反对放纵.

He is now the proud possessor of a driving licence.

他现在有了驾驶执照，颇有些飘飘然。

Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.

经营电视公司也许不再是一本万利，但利润依然非常丰厚。

He is charged with several misdemeanour, including driving without a valid licence and creating a disturbance.

他被控告犯有好几种轻罪, 其中包括无有效驾驶执照驾驶和扰乱治安.

You can hire these from most car hire firms, provided you have a clean driving licence.

只要你的驾照没有违规记录，就可以从多数租车公司租到这些车。

He also had his licence endorsed with eight penalty points.

他的驾驶执照也被扣了8分。

For failing to report the accident, his licence was endorsed.

由于发生事故未能报告，他的驾驶执照被注明违章。

a licence for the software

软件许可证

He bought two pieces of goods exported under special licence.

他买了两件特许出口商品.

This licence would not allow him to trade as a plc.

这个许可证并不能让他以公开股份有限公司的名义从事贸易。

He was charged with possessing a shotgun without a licence.

他被控无照拥有猎枪。

The ANC claimed the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animals.

非国大声称宵禁使得警察肆无忌惮地把人们当动物来抓捕。

If you have never held a driving licence before, you should apply for a provisional licence.

如果你从未有过驾照，那就应该申请一个临时的。

You are not allowed to bring plants in from further afield without a licence.

未经许可不得从外地带入植物。

He lost his licence for six months.

他被吊销执照半年。

She sent her provisional licence with the test certificate to have it upgraded to a full licence.

她将临时执照连同考试证书一起提交上去以申请升级为正式执照。