Auf的例句大全

Karl: Welches Bild? Ah, das Bild auf dem Tisch . Das ist meins.

哪张照片? 哦, 桌子上的那张照片是我的.

B .10000 DM sind schon auf dem Konto mit meinem Namen.

已经存在我的帐户里了.

Bei Sir Henry Tomlinson, Sir. Auf dem Grosvenor Square.

在亨利·汤姆林森先生处, 先生. 在格罗斯维诺尔广场.

Frage : Auf der ü berholspur sind Sie in punkto Karriere.

卡曼: 我们从密歇根开往阿拉斯加.

Stimmt das oder willst Du mich auf den Arm nehmen?

真的还是假的?

Cabgekuelt Kuehlmedium ist Wasser , das auf die Rueckseite der Galvanoschale aufgesprueht wird.

最终粉箱将放着在电镀版上,大约有500kg的PVC搪塑粉放置其中.

Autogramm: Schweini unterschreibt f ü r Reporter Jan auf einem Ball.

握手: 波尔蒂和记者Jan在迪拜.

Er war schwer krank . Jetzt ist der wieder auf dem Damm.

在堤岸上,人们会感到自在和安全.

Und das Vergn ü gen h ? rt an der Campusmauer nicht auf.

那些校园酒吧很有意思.

Es ist sehr gef ? hrlich , alles auf eine Karte zu setzen.

打牌时把所有的钱都压在一张牌上.

Aber bisher gehen wir uns noch nicht auf die Nerven.

和卢卡斯一起你能拥有许多快乐.

Die M ü nchner Frauenkirche m ? chte ich auf jeden Fall besichtigen.

慕尼黑的圣母教堂我无论如何要去参观.

Cooler Typ : Bastian Schweinsteiger steht privat auf l ? ssige Klamotten.

Bravo体育: 作为足球明星你们赚的钱很多.

Kann man hier auf der Post auch Geld einzahlen, abheben und ü berweisen?

这封信我必须寄挂号.

Wegen der Inflation sitzt diese Firma auf dem absteigenden Ast.

因为通货膨胀,公司在走下坡路.

Keine China-Reise vergeht, auf der sich nicht deutsche Journalisten an ihre Fersen heften.

每回去中国都会有德国记者同她亦步亦趋.

Hal Singer of Navigant Economics, a consulting firm, notes that although T-Mobile's prices are low, it has been losing subscribers rapidly, which suggests that it is hardly an effective check on AT& T. That may explain why Deutsche Telekom is so keen to say auf Wiedersehen to its American wireless business.

咨询公司Navigant Economics的Hal Singer注意到，尽管T-Mobile的服务价格低廉，订户却一直迅速流失，表明对AT&T的攻势难以阻遏。这可以解释，Deutsche Telekom何以如此热衷向其美国无线通讯业务道“再见”。

Auf wiedersehen Signed on loan for Everton in2006 and made the move permanent a year later.

2006年以租借的身份和埃弗顿签约，然后永久转会。

Then bid the city au revoir-or, as they say in German, auf Wiedersehen.

然后用法语“au revoir”（再见）告别这个城市，或者用德语“auf Wiedersehen”。

Auf wiedersehen Lost his place to Tim Howard and took his gloves to Marseille.

被霍华德抢走位置之后就去了马赛。