China-US的例句大全

But for some US businesses it could be more productive to focus on an attempt to universalise medical coverage elsewhere-in China.

但对于一些美国企业而言，努力尝试将全民医保覆盖范围延伸至其它地方比如中国可能会更有成效。

USMARC and CNMARC are the common standard description formats of publications in US . and China respectively.

USMARC 和CNMARC是美中两国各自出版物的通用标准著录格式.

Moreover, with the European Central Bank and a few emerging market central banks ( such as those of Brazil and India) having taken the lead, the spotlight should be on the US Federal Reserve and People's Bank of China.

此外，在欧洲央行（ECB）和少数新兴市场央行（例如巴西央行和印度央行）已做出表率的情况下，美联储（Fed）和中国人民银行（PBoC）应是关注焦点所在。

Which is why Yu, to his credit, wrote in the FT that "the People's Bank of China must stop buying US dollars and allow the Renminbi exchange rate to be decided by market forces as soon as possible."

这就是为什么余永定的观点值得肯定。他在《金融时报》（FT）上撰文称：“中国人民银行必须停止购买美元，并尽快允许人民币汇率由市场决定。”

Last week, People's Insurance Co. ( Group) of China Ltd. postponed its US$ 4 billion Hong Kong IPO that was planned for July because of weak market conditions, according to people familiar with the situation.

据知情人士透露，中国人民保险集团公司（People's Insurance Co.（Group）of China Ltd.）上周以市场环境低迷为由，推迟了原定7月在香港筹资40亿美元的IPO计划。

In 2004, just a year after its establishment, Taobao had already surpassed eBay in China-a development that eventually ruined the US company's retail business in that market.

2004年，开通仅一年的淘宝网就已超越了eBay的在华业务——这一发展最终毁掉了eBay这家美国公司在中国市场的零售业务。

Taobao.com was founded in 2003 by Alibaba, the Chinese e-commerce company, as a defensive move against its US rival Ebay, which had set up in China the previous year.

2003年，中国电子商务企业阿里巴巴（Alibaba）创建了淘宝网（Taobao.com），此举旨在防御2002年进入中国市场的美国竞争对手eBay。

Ideology and US China Policy around the Foundation of PRC: Reconsidering Dean Acheson and the Issue of Recognition

意识形态与美国对华政策&以艾奇逊和承认问题为中心的再研究

Also, like most of us, China's leadership dislikes being told what to do.

此外, 与我们多数人一样, 中国领导层不喜欢被人指手划脚.

Campaired with china, the poor man don't always take us surprise.

就如谈恋爱来类比中国, 有志气的穷小子给人的并不总是惊奇.

About us Established in Qingdao, China in 2003 Empire-Sky Logistics Co.

舜天航国际货运代理有限公司2003年始创于青岛.

After shopping, it was the time for us to China embassy. I got my passport back immediately, and then we drove back home directly.

购物完毕，正好到了该去中国使馆的时间。我很快地拿到护照，然后我们就直接驾车打道回府。

Those of us who worked in China's embassy in Zambia often note that Africa's cellphone service was better than America's.

我们在赞比亚中国大使馆工作工作的同行也经常注意到，非洲的手机服务都比美国要好。

Chinese-Americans have constantly played an important role in the US-China relations both as individuals or communities in different periods.

在不同历史时期，美籍华人无论是个人、团体还是社区，都为美中关系的发展发挥了作用。

Thirdly, by using the panel data model, which can give us each industry's position while providing a more precise estimation of the capital allocation efficiency for the whole economy, we revaluate the capital allocation efficiency of China and the industry analysis is implemented.

最后，本文建立了资本配置效率的面板数据模型，以较高的置信度计算出我国资本配置效率为0081，同时给出了各个行业的自发投资水平，并进行了扼要的行业分析。

The announcement by the People's Bank of China experts said, should scotch rumors that beijing would sell off its US dollar reserve in response to Washington's pressure to revaluate the yuan.

中国人民银行的专家发表意见说北京通过抛售美元来应对华盛顿方面对人民币升值施压力这种谣言理应澄清。

What do the US and North Korea have in common? They both ask for more money from China.

美国和朝鲜最大的共同点是什么？就是他们两个都向中国伸手要钱。

Given Russia's current practice of doing whatever it can to complicate the strategic planning of the US and its allies, it is not surprising that Russia would be prepared to release some of its advanced weaponry to China, said Allan Behm, a security analyst in Canberra and former planner for the Australian defence department.

考虑到俄罗斯目前竭尽全力使美国及其盟友的战略规划复杂化的做法，俄罗斯准备向中国出售某些先进武器不足为奇，堪培拉安全分析师、澳大利亚国防部前规划员艾伦.贝姆（Allan Behm）表示。

A big thank-you to Mr Yu Yat-tung for his informative talk to enable us a deeper understanding on the coastal waterbird census in China.

非常感谢余日东先生的精彩演讲，让我们对中国沿海水鸟调查有更深的认识。

The popularity of series in China brings us enlightenment.

韩剧在中国的热播给了人们诸多启迪.