DER的例句大全

Gestiefelt und gespornt standen die Touristen vor der H ü tte und warteten auf den Bergf ü hrer.

卡尔穿戴整齐,来接露依斯去舞会,可她还没打扮好.

Van der Woude syndrome ( VWS, OMIM 119300) is an autosomal dominant craniofacial disorder characterized by pits of the lower lip, hypodontia and cleft lip and/ or cleft palate.

范德伍兹综合征（Van der Woude syndrome，VWS，OMIM119300）是一种常染色体显性遗传病。其特征是家族性下唇瘘复合唇裂或腭裂，1／4的患者伴有缺牙（Hypodontia）。

Ist es der richtige Weg zum Zoo?

到动物园是走这条路 吗 ?

Die W & auml ; hrung folgt der Gebrauchsgutwirtschaftentwicklung aber zum Erzeugnis.

货币是伴随着商品经济的发展而产生的.

Mu & szlig ; den objektiven Unfall haben , zum aufzutreten, auch der Unfall verursacht Faktor ist versehentlich, versehentlich?

必须有客观的意外事故发生, 且事故原因是意外的,偶然的, 不可预见的.

Dan: So you actually threatened Lily Van Der Woodsen with physical violence? Mom, you are a badass.-

actually:实际上threaten:威胁physical:身体的violence:暴力那你真的用暴力威胁过Lily Van Der Woodsen？badass:捣蛋鬼，到处惹是生非的坏蛋妈妈你真是个坏蛋。

Hank Schmidt In Der Beek, you have just made my day.

汉克施密特在德比克，你刚才让我很快乐。

She and Mr. van der Luyden were so exactly alike that Archer often wondered how, after forty years of the closest conjugality, two such merged identities ever separated themselves enough for anything as controversial as a talking-over.

她与范德卢顿先生是那样相似，阿切尔常常纳闷，经过40年亲密的夫妻生活，两个如此融洽的人，怎么还能分出你我，还有什么争端需要商量。

Wie lang dauert die strahlende Schoenheit der Blumen ? Verwelken die Blueten, ist sie damit verloren.

明媚鲜妍能几时,一朝飘泊难寻觅.

Sein Vorteilwar, dass er aussah wie der gute Onkel.

他的优点在于他看上去像个老娘舅.

Juventus are planning to revive their interest in Hamburg midfielder Rafael van der Vaart.

尤文准备表明对汉堡中场范德法特的兴趣.

Esist der Boden , auf dem die Leute stehen.

它是人们的立足之地.

Einmal sa ? ich auf dem Dach der Nachbarn, mein Bruder sa? auf unserem.

但我们还是从周围的环境中找点乐子.

Es ist schon bekannt , dass heute der Unterricht ausfaellt.

今天不上课这件事,大家都知道了.

Wir sind in einer starken Position, denn Kimi ist der Fahrer, den jeder haben will.

我们现在处于强势位置, 基米是每个人都想要的车手.

Beim besten Klub der Bundesliga , freut sich Schweini.

小猪很高兴得说道.

Ach so, ist das in der Schweiz so?

哦，在瑞士是这样吗？

Moreover, the substituents on the bicyclic chromophore can also produce strong van der Waals and hydrophobic interactions with the residues located at the exterior part of the binding pocket.

同时，抑制剂双环上的取代基团也能和活性口袋外部的部分残基形成一定的范德华和疏水相互作用。

Schau dir die Gestaltung der Fuwa an. Haben diese nicht auch eine Bedeutung?

你再看这些福娃的造型,是不是也很有意思?

Oh, du hast ein Fuwa . Diese Maskottchen der Olympiade in Beijing sind so s ü?

啊呀, 你有福娃? 它们就是北京奥运会的吉祥物吧,真是太可爱了!