T-end的例句大全

Sometimes he just doesn't listen and I end up shouting at him or giving him a smack.

有时候,他就是不肯听话。闹到最后,我会冲他大声吼叫,或给他一巴掌。

Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.

这下子完了, 我也不想再活着看你丢人现眼了.

But, who said that the ordinary path couldn't a successful end?

可是, 谁说平凡的路,走不出不平凡的里程.

I can't carry my end of the load.

我挑不起自己份内的事.

I toyed with the idea of calling the police, but in the end I didn't.

我拿不定主意是否报警，但最后还是没报。

Don't go flying off the end of the pier.

别从码头尽头飞出去了.

While this may seem arbitrary and uninteresting for end-users, this isn't exactly the case.

虽然这看上去有些专断和最终无趣的用户, 这不是如此.

As we edged toward the end of 1999, my relationship with the partners couldn't be better.

随着1999年末的临近, 我与公司合伙人之间的关系处得比蜜还甜.

He would spend a few hours with us, then go home to his bolthole and not talk to anyone for 24 hours. In the end, I couldn't cope with the massive periods of time alone.' The couple divorced last year.

“他一般和我们呆几个小时之后就回他自己的住处，24小时内不再见人。最后，我实在过不了这种无人作伴的日子。”他们在去年离了婚。

While Barclays doesn't separate out the assets by region, he said Asia accounts for approximately 10% of global assets under management, which totaled GBP 176 billion at the end of June.

虽然巴克莱并不单独列出各地区管理资产的数额，但据冯•德尼肯说，在截至6月底巴克莱管理的1760亿英镑全球资产当中，亚洲地区约占10%。

If you don't ritualize a specific bedtime, you'll end up finding ways to stay up later, just the way you do now.

如果你不养成固定时间上床睡觉的习惯，你就会想办法熬夜，就跟你现在做的这样。

In the end, she was shot dead, wasn't she?

但是在最后, 她被枪杀了, 不是 吗 ?

Don't run yourself silly and end up on the sideline instead of crossing the finish line.

不要傻跑,别跑道马路边上去,您应该冲过终点线.

From first falling in love to growing old together it's like a bunch of grapes: There is always just one best grape remaining at the end to provide hope. Isn't that wonderful?

从恋爱到白头偕老，好比一串葡萄，总有最好的一颗，最好的只有一颗，留着做希望，多么好？

It's hard work, but if hang on, you won't go by the board in the end.

工作是够艰苦的，但只要坚持下去，最终还是能成功的。

Don't worry — it's not the end of the world! In traffic, what you do in this situation is just turn around and find a way.

别担心，这不是世界末日！在交通中，这种情况下你要做的就是掉头找路。

Don't they know it's the end of the world.

难道他们不知道这世界已到尽头？

If we don't do something, those two could end up having sex!

如果我们不做点什么他们俩很可能以性行为结束!