Tolstoy的例句大全

Tolstoy lived like a peasant on his great estate, practising a radical asceticism.

托尔斯泰家业庞大,但仍然过着农夫一样的生活, 恪守着禁欲主义清规.

The Complete Works of Tolstoy is on the shelf.

《托尔斯泰全集》在书架上.

I haven't read any books by Tolstoy.

我没看过托尔斯泰的书.

This is a literary giant Leo Tolstoy's works, always hanging in the professor's lips.

这是文学泰斗托尔斯泰的作品, 总是挂在教授的嘴边.

Adapted from the Tolstoy's novel The Divine and the Human.

改编自托尔斯泰的小说《圣人与凡人》.

I've only read Tolstoy's books in translation.

我只读过托尔斯泰作品的译本.

Many Chinese are familiar with the works of A . S . Pushkin, Lyev Tolstoy and Peter Ilich Chaikovsky.

普希金 、 列夫·托尔斯泰 、柴可夫斯基等人的作品为许多中国人所熟悉.

I've only read Tolstoy in translation.

我在闲暇时读读莎士比亚作品的译本.

Tolstoy's novels translate well into English.

托尔斯泰的小说都非常顺畅地翻译成了英语.

In Tolstoy's dubious theory of war, Napoleon was a mere monky riding an elephant.

根据托尔斯泰那个靠不住的战争理论, 拿破仑不过是骑在大象身上的一只猢狲.

Tolstoy was one of Russia's most famous sons.

托尔斯泰是俄国最著名人物之一.

I like a novel with plenty of meat in it, for instance Tolstoy's War and Peace.

我喜欢令人回味的小说, 如托尔斯泰的《战争与和平》.

There is great humanity in all the writings of Tolstoy.

托尔斯泰所有的作品都充满了伟大的仁爱.

Tolstoy bombards you with twenty-two names.

托尔斯泰一下子就抛给你 二十二 个人名.

Instead of meeting , we be vegetarian. Tolstoy once said: Where there is butchery, there is battlefield.

我们更应坚持素食, 托尔斯泰曾说过: 只要有屠场, 就会有战场.

The Literary Criticism of Antipathic Words on Hegemonic Words& On Tolstoy's Viewpoint of womenfolk

反叛话语对霸权话语的文学批评&兼论托尔斯泰的妇女观

Count Osterman-Tolstoy met the hussars on their return, summoned Rostov, thanked him and told him he would report his gallant action to the Tsar and would recommend him for the cross of St. George.

奥斯特曼·托尔斯泰伯爵迎着回来的骠骑兵，他叫来罗斯托夫，感谢他并说他将向皇帝报告他的英勇行为，申请授予他圣乔治十字勋章。

Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.

托尔斯泰五十多岁时捐弃了大部分财富，以和平、禁欲为生活宗旨。他有一位门徒叫切尔科夫，是个富有的贵族。

The museum houses tolstoy's epic work war and peace.

博物馆藏有托尔斯泰的长篇巨著《战争与和平》。

I talked about faith with other students. I read St. Augustine and Tolstoy.

我与其他学生探讨信仰的问题，我阅读圣奥古斯丁与托尔斯泰的著作。