absence的例句大全

Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of the motherland.

华侨离乡背井,远居国外.因此他们在感情上越来越向往祖国大陆.

Her absence was due to the storm.

由于风雨交加她没来.

His illness accounts for his absence.

他因为生病,所以才缺席.

Here we drown in our grief, drown in an absence of light.

我们没入悲痛的洪流, 看不见一丝光明.

His life is about ten-thirty years, in the absence of accidents, the average length of life with small dogs.

其寿命约为十-三十多年，若无发生意外，平均寿命以小型犬为长。

I'm going to take a leave of absence.

我准备离开去休假。

And I've decided* I need to take a leave of absence.

我觉得我需要休假一段时间。

Can I take a leave of absence?

我可不可以请假？

Early this year he announced that he would take another leave of absence from the company because of his health.

今年初他宣布，自己因健康原因将再次休假。

CBS Chairman Jeff Fager, also the executive producer of "60 Minutes" ordered Logan to take the leave of absence.

哥伦比亚广播公司主席、《60分钟》节目执行制片人杰夫·费格要求罗根休假。

CBS 60 Minutes correspondent Lara Logan and her producer have been ordered by the network to take a leave of absence.

哥伦比亚广播公司的新闻节目《60分钟》的共同主持劳拉·罗根与节目制作人收到了电视台要求他们休假的通知。

Should the chairman take a leave of absence or be on leave for more than 6 months, he should resign and organize an election for the new chairman.

第十条系主任若于任期内休假或连续请假超过半年，应即辞职，并办理选举。

Facing academic and financial deadlines, some of the Harvard students suspected in a cheating scandal have decided to take a leave of absence rather than face possible suspension for a year, according to people briefed on the matter.

据知情人士透露，在学校校务和财务的截止日即将到来之际，哈佛大学一些身陷作弊丑闻的学生为了避免可能受到的停学一年处分，而决定主动选择休学。

During the period of education through labor they are allowed to meet with their family members, those who are married can live together with their spouses during visits, and they can be granted leave of absence or go home to visit family members during holidays.

在劳动教养期间允许会见家属，并允许在会见期间夫妇同居，也可以准假或放假回家探望。

We have explored the consequences of the absence of the electromagnetic Meissner effect in a nonspherical CSC phase of single flavor pairing and have obtained the phase diagram with respect to the magnetic field and the temperature.

我们研究了一味夸克色超导非球形态中电磁迈斯纳效应不存在带来的影响并得到了关于磁场强度和温度的相图。

This contemporary mind-set, which extends far beyond the absence of her veil, may stem from her more common upbringing.

这个远远超过她脸上面纱空缺的当代思维定势也许是源自于她共同的成长环境。

If I am late or miss a class, I explain my absence.

我需要为迟到和缺席说明原因。

It was found that these complexes can accelerate the rate of the D-A reactions, but almost had no effect on the ratio of endo to exo of the products by introduction of various substituents in comparison with the reaction in the absence of the catalyst.

实验结果表明：与没有催化剂的反应体系相比，这些稀土配合物能明显加快反应速度，但未能明显提高产物的内外型比例。

I will take the place of comrade Chen during his absence.

陈同志不在时我将代替他.

So I spin in the dance of your absence and put on a show.

所以我“就寝”于你缺席的舞蹈中并且伪装了一次(愉快的)表演.