accordance的例句大全

The demobilisation fee, if any, on termination of the contract, or a pro-rated portion relating to the discontinued part on discontinuance of part of the contract, all in accordance with schedules of prices and rates.

根据费率表计算的在合同终止日的出场费用（如果有），或合同部分停止时，和已停止部分相关的费用。

5A route shall be considered successfully completed if it has been climbed in accordance with the existing rules and if the rope has been clipped from a legitimate position into the karabiner on the final quickdraw.

当攀登符合先锋比赛之规则与规定，且自正当位置将绳索确实地扣入最后快扣组之钩环内，应视为路线完攀。

"Infiltration and combination method" reflects the dialectical relations between ideological and economical work, continued study and probe it can strengthen and raise the accordance and effectiveness of IPW.

渗透结合方法反映了思想政治工作与经济工作之间的辨证关系。不断研究和探索这一方法，可以加强和提高思想政治工作的针对性、有效性。

Students will have the right to appeal against a result, and demand a re-mark, subject to payment of the fee as set at that time and in accordance with the IOE regulations as in force at that time.

按照当时设定的费用支付和埃克斯波特学院当时有效的规定，学生有权就其成绩提出质疑，并要求重新评分。

Currently implemented for the real-name system, in accordance with the allocation of accounts to achievable.

目前实行了实名制, 按照账户来分配是可以实现的.

Article 5 Audit institutions shall independently exercise their power of supervision through auditing in accordance with the law, and be free from interference by any administrative organ, public organization or individual.

第五条审计机关依照法律规定独立行使审计监督权，不受其他行政机关、社会团体和个人的干涉。

As long as you locate what you want in accordance to law, it is relatively simple and easy to be a law-aware and law-abiding corporate citizen.

只要你在法律范围内定位了你想要什么，成为一个有法律意识和守法公民是一件相对容易的事。

All flags must be flown in accordance with applicable law.

所有旗帜悬挂必须与适用法律相符合.

The Contractor shall submit to the Engineer for approval the following in accordance with the following clauses.

根据以下条款，承包商应向监理工程师提交文件，以供批准。

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示，期待债权人依照法律和竞购规定，公正处理此事。

Tea art is about the technique of tea drinking, which mainly includes three links, such as tea making techniques, tea cooking skills and tea tasting art. In accordance to this, we analyze the development status of tea art in Tang Dynasty.

茶艺是关于饮茶的技艺，主要包括制茶工艺、烹茶技艺、品饮艺术三个环节，我们据此对唐代茶艺发展状况予以剖析。

Take delivery of the goods in accordance with A 4.

在卖方按照A4规定交货时受领货物.

It is not permitted to take on board in accordance with the new regulations.

根据新的相关规定不允许把这个带上飞机.

As the webcomic world is centered on its protagonist Kang, time in the 2-D world flies in accordance with his experience too.

整个漫画世界都以主人公姜哲为中心，所以二次元世界中的时间也和他的经历息息相关。

DFV Wines is steadfastly committed to crafting and representing wines of the highest quality produced in accordance with sustainable winegrowing practices.

通过可持续的葡萄种植方式，得利卡多家族葡萄酒庄园坚定不移地致力于打造和表现最高质量的葡萄酒。

Marine case application fee paid accordance with the following criteria.

海事案件的申请费按照下列标准交纳.

Steam trap flow direction in accordance with that of the pipe line.

疏水阀的流向要与管路流向一致.

The enterprises in the DDZ shall exercise the social insurance system in accordance with the provisions of the State, the Province of Zhejiang and the City of Ningbo.

开发区内的企业应当依照国家和省、市有关规定实行社会保险制度。

Pneumatic brake hose is in accordance with the GB 16897 standard.

气制动软管,符合GB16897标准要求,胶管具有耐压、耐老化、曲挠性能好等特点.

In accordance with the weak link, the author will discuss the Chinese false speech act.

针对语言学研究中这一相对薄弱的环节, 本文拟对汉语的虚假言语行为进行讨论.