agreement的例句大全

They reached the agreement on an equal basis.

他们在平等的基础上达成了这顶协议。

The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of9.5% until paid.

此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务（包括逾期的利息支付）将以年利率9.5%的利率计息。

It now seems there is general agreement that a single across the board origin rule based on the value added by the processing in the GSP beneficiary country will not work.

似乎普遍的看法是，一个基于在GSP受惠国加工附加值的顾及各方面的的原产国规则是行不通的。

By that person in breach of any term or condition of the agreement for sale and purchase or any covenant in the deed of assignment relating to such land;

违反与该产业有关之买卖合约任何条件或转让契约任何规约之人士；

Without any wake model, the pressure distributions are presented for two bladed rotor, the theoretical results show good agreement with experiment data.

在没有建立尾迹模型的前提下，计算了两叶旋翼在亚、跨声速时的压强分布，并将计算结果与国外实验数据作了对比，二者吻合程度良好。

It was a trail-blazing agreement because it was the first China signed with a developed country, Mr Wesley said.

这是一项具有开创性的协议，因为它是中国与一个发达国家签署的第一份贸易协定。

The developed system is testified experimentally in a test borehole, the measured results from which are in good agreement with the borehole television image.

给出该系统在试验井中的实测结果，并和井下电视的图像取得较好的对应。

Simulation results indicate that the bi-level branched channel structure, horizontal extending ranges and maximum vertical electric field changes are in good agreement with the corresponding observed data.

得到的云闪双层、分叉通道结构，通道的水平和垂直延伸范围以及放电前后最大垂直电场变化值与观测的相应结果有更合理的一致性；

If by any chance, either of each party fails to complete this agreement, then the defaulting party is bound to pay ABC Properties Company one month rental fee as a service fee.

如任何一方未能完成租约，反悔的一方须支付一个月租金给ABC物业代理公司作为佣金。

Tokyo and Beijing appear close to agreement on joint development of natural gas fields in disputed waters of the East China Sea, a deal that would resolve one of the most contentious issues to strain Sino-Japanese ties in recent years.

日中两国看来接近达成在东海（East China Sea）争议水域共同开发天然气田的协议。这项协议将有助于解决一个近年来最富争议的、造成中日关系紧张的议题。

A hydraulic mathematical model of furrow. irrigation with free draining end boundary was established by using the kinematic-wave method in this paper, and a good agreement between the model result and the field test was found.

本文利用运动波方法建立了自由排水沟尾边界的沟灌水力学数值计算模型，并与田间灌水试验结果进行了比较，一致性良好。

The paper has given relations between holding current and temperatures from 25 ℃ to 300 ℃ range. The experiment results are essential agreement with the model that the paper has given.

文章给出了这两种模式下的维持电流与温度关系，公式在25℃至300℃之间能与实验结果符合。

The numerical examples of a vertical circular cylinder and an island breakwater of infinitesimal thickness indicate that the numerical results of the present model are in agreement with those of the analysis and demonstrate that the model can simulate the interaction between waves and vertical island structures effectively.

直立圆柱和无穷小厚度岛式防波堤周围波浪传播的数值算例表明，数值解与解析解吻合良好，说明所建立的数值模拟模型能有效地模拟复连通区域内的波浪传播。

It is found from experimental investigations on the distortion of ferromagnetic resonance curve and the broadening fo the resonance linewidth due to amplitude modulation that the relationship between apparent linewidth and true linewidth is in agreement with Wahlquist equation [ 1], when small modulation condition is satisfied.

本文通过调制幅度引起铁磁共振曲线畸变和使共振线宽增加的实验研究，发现满足小调制条件时，视在线宽和真实线宽的关系符合文献[1]所提出的方程式。

If yes, please attach a list of current agreement.

如果是, 请附有当前协议资料.

Such collaboration implies agreement on APIs, core languages, foundation classes and domain specific metadata definitions.

这样的合作意味着在API 、 核心语言 、 基础类和域特定元数据定义等方面要达成协议.

At the same time, and Google announced that has signed a non-exclusive search advertising cooperation agreement.

同时, 又宣布已与谷歌签署一项 非 排他性搜索广告合作协议.

Near-perfect theoretical agreement with experiment was achieved.

理论与实验达到了近乎完美的符合一致.

Such type of agreement is prohibited by Chinese Anti-monopoly Law.

该类协议被我国《反垄断法》所禁止.

This Regulation shall apply to every seafarer employed under a crew agreement.

本规例适用于每一名根据船员协议受雇的海员.