allowing的例句大全

Allowing the compound and bolthole to be turned into a museum would risk it becoming a shrine to terror.

把这处院落兼藏身处改建为博物馆有可能使其成为恐怖主义者的圣地。

MYbank, which is backed by Ant Group, has officially begun allowing its users to link their accounts with the Chinese digital yuan app.

由蚂蚁集团支持的网商银行已正式开始允许其用户将自已的账户与中国数字人民币应用程序相关联。

Import restriction is effected through such measures as imposition of tariffs, fixing of quota, allowing imports only against licenses.

通过征收关税，设置配额，仅准凭许可证进口等措施实行进口限制。

Bless him, he also made it possible to use natural scrolling on the trackpad while simultaneously allowing an old fogey to scroll on a mouse.

多亏了他，人们可以在触控板上使用自然滚动的同时，还允许一个老顽固使用滚轮鼠标。

Of course, this approach may not be a bad idea before allowing an application to be run as root by an unprivileged user, but it is unfortunately an unrealistic prospect.

当然，在允许非特权用户作为根用户运行一个应用程序之前，采用这种方法进行检查并不是个坏主意，但是这种方法不切实际。

The concept of public participate is introduced for the sake of allowing the public to better participate in social affairs, improve the quality of landscape evaluation, and make the landscape have a higher public recognition and affinity.

对于公众参与这一概念的引入是为了让公众更好地参与社会事务，提高景观评价的质量，使景观有更高的公众认可度和亲和力。

It's not sudden recognition. Last year her hit "Fancy," featuring Charli XCX, topped the Billboard Hot 100 chart for seven consecutive weeks, allowing her to make history as the female rapper with the longest run.

伊基并非一夜爆红。去年，她与英国歌手查莉XCX联手推出的热单“Fancy”连续7周蝉联美国公告牌百强单曲榜冠军，成为蝉联时间最长的说唱女歌手。

Love is allowing her drive the car before taking out the insurance.

爱是容忍她在没给车领保险时开车.

Middle Eastern e-commerce platform Noon has announced the launch of peer-to-peer (P2P) payment service Noon Pay, allowing individuals to transfer money in the form of Noon credit.

中东电子商务平台Noon宣布推出点对点（P2P）支付服务Noon Pay，允许个人以Noon信用的形式转账。

The central government further relaxed the policy last month, allowing all couples in China to have two children.

上个月，政府放宽政策，允许非独生子女家庭也可以生二胎。

China further relaxed the family planning policy in January 2016, allowing all couples to have a second child.

在2016年1月，中国进一步放宽了计划生育政策，允许所有夫妇可以生育二胎。

The 'Floating Seahorse' villas have three levels-one of which is underwater, one at sea level and an upper deck-with the master bedroom and bathroom completely submerged, allowing residents to be surrounded by sea life as they relax.

漂浮海马别墅有三层：一层在水下，一层在海平面上，一层在甲板上。主卧和浴室都完全在水下，当人们放松时，周围都是海洋生物。

A storage approach allowing direct information inquiry from temporary or permanent storage devices.

一种存储方法,它允许从暂时性或永久性存储设备中直接询问信息.

These are general-purpose terminal emulators allowing experimentation with just about any serial device, including a modem.

这是通用终端仿真器,允许试验的任何串行设备, 包括调制解调器.

The government advocates an energy saving, environmental protection and efficient lean production model, allowing companies to upgrade existing obsolete equipments to meet the requirements of low carbon emissions.

而国家倡导节能减排，绿色环保的高效精益生产模式，使得企业必须将现有陈旧的设备进行升级改造，从而满足低碳低排放的要求。

Many NoSQL stores also provide MapReduce capabilities, allowing for efficient access to predefined queries.

许多NoSQL存储还提供MapReduce功能，以便允许有效的访问预定义的查询。

The GDSs argue that they provide travellers, through their agents, with impartial comparisons of all available flights, allowing them to get the best value.

GDS表示通过他们的代理人，提供给旅客所有航班的之间公平的比较，使得旅客能够获得最好的价值。

We should begin to consider allowing the establishment of provincial level banks.

应该开始考虑允许建立省级银行.

Cellular networks are often insecure, allowing unauthorized users to intercept calls.

蜂窝网络通常不安全，使得未经授权的用户可以拦截通话。

Each time an IMA is received, a space in the window becomes available allowing another data message to be sent.

每当接收到IMA时，窗口空间将变为可用，允许发送另一个数据消息。