amendment的例句大全

Should a mail confirmation nevertheless be sent, it will have no effect and the advising bank will have no obligation to check such mail confirmation against the operative credit instrument or the operative amendment received by teletransmission.

如仍寄送证实书，则该证实书当属无效，通知行也没有义务将证实书与所收到的以电讯方式传递的有效信用证文件或有效的修改书进行核对。

France's National Ethics Committee, a consultative body, has also said it has serious reservations about the DNA amendment for fear it could erode individual freedoms.

法国国家道德委员会，一个咨询的团体，也声明说他们将对DNA改良持谨慎的保留态度，因为担心它会侵害个人的自由权利。

If a bank uses the services of an Advising bank to have the Credit advised to the beneficiary, it must also use the services of the same bank for advising an amendment ( s).

如一家银行利用另一家通知行的服务将信用证通知给受益人，它也必须利用同一家银行的服务通知修改书。

With respect to the Second beneficiary ( ies) who rejected the amendment, the Credit will remain unamended.

对拒绝接受修改的第二受益人而言，该信用证视作未被修改。

Amendment of Authorization Profile shall be treated as non-monetary service.

更改授权资料被视为 非 涉及金额的服务.

The First Amendment's Press Clause continues to be a bulwark of democracy and of the people.

《第一条修正案》的 “ 新闻出版条款”继续是维护民主和人民权利的根本保障.

This part is mainly focused on Article XXIV in GATT and its amendment.

重点对GATT1947第24条和相关谅解做了分析。

NPR's Peter Overby reports Stevens is calling for a constitutional amendment to reverse the decision.

据NPR新闻的彼得·奥弗比报道，史蒂文斯呼吁更改宪法修正案以撤销这项裁定。

So he returned to the Santa Clara County office just eleven days later with a "statement of withdrawal" and an amendment to the partnership agreement.

所以11天之后，他就回到了圣克拉拉的办公室里，带着一份“退出声明”和一份合作协议修正案。

Amendment of virtual memory under the windows XP environment

浅析Windows XP环境下虚拟内存的优化

However, it is understood that as harmonization of Amendment A8 will be imminent, a formal EC type-examination is unlikely to be required.

但是，相信既然A8修订文件即将采纳为协调标准，正式的EC型式检测可能也就不再需要了。

Until a REFERENCE TO Amendment A8 has been published in EU's Official Journal magnetic toys will technically require an EC type-examination before being placed on the market.

欧盟官方杂志发布有关A8修订文件的消息之前，磁性玩具在上市销售前技术上需要进行EC型式检测。

The client shall not make any illegal activity and make any correction and amendment of the test report.

八、委托方不得利用检测报告进行非法活动，不得私自更改、改检测报告。

A New Amendment to the Classical Obsolescence Models of Scientific Literature

科技文献经典老化模型的新修正

Procedures for formulation, amendment and nullification of military statutes and regulations shall be stipulated by the CMC in accordance with the principles specified in the provisions of the said law.

军事法规、军事规章的制定、修改和废止办法，由中央军委依照该法规定的原则规定。

The Macroscopic Thinking on the Amendment to the Civil Procedure Law in China

简论修改《民事诉讼法》的宏观思路

The Idea of Public Trials and the Amendment to the Civil Procedure Act

审判公开思想与修订《民事诉讼法》的几个基本关系定位

Basic Trend of Amendment for Code of Civil Law

民事诉讼法修改的基本走势

The lawsuit was filed as an amendment to a current complaint alleging that Kraft's new four-pound plastic container for Maxwell House coffee infringes key P& G patents.

该诉讼是一项修正案，作为当前的投诉，声称卡夫的新四磅塑料容器的麦斯威尔咖啡侵犯关键宝洁专利。

Then, in nineteen seventy-one, the twenty-sixth amendment to the Constitution set the voting age at eighteen.

随后，1971年第26项宪法修正案规定18岁开始拥有投票的权利。