both的例句大全

It is suitable for both classroom use and self-study .

它既适合课堂教学使用又适用于 自学.

I'm also happy to report that both teams conducted themselves in a manner befitting Olympic medalists, from competing hard to respecting themselves and their opponents.

这是一场实打实的精彩比赛，双方都发挥了最佳水平，同时也给予了对手足够的尊重。

Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.

两个组织通过磋商产生了一项协议, 签署了一项新的合同.

He grasped the iron railing with both hands.

他用双手抓住铁栏杆.

He had to hold himself upright with both hands.

他的双臂必须拚命支撑着,才能保持挺直的姿势.

Oh, my dear friend, please don't forget that we are both dealers in foodstuffs.

桂:噢, 我的好朋友, 别忘了咱们都是经营食品的公司.

Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives

他们两人都曾历经磨难，但愿现在我能帮助他们重建正常的生活。

Art is an expression of life and transcends both time and space.

艺术是生活的表示,超越了时空的限制.

According to court documents, Boldt suffered both gunshot and knife wounds in the attack which occurred on Tuesday in the university's Electrical Engineering Building.

据法庭文件表明，博尔特在袭击中不仅遭遇枪击，同时还被刀刺伤，袭击于周二发生在普渡大学电机工程楼。

Under the terms of the agreement, both sides will pull back their armed forces to the positions held before the fighting broke out earlier this month, when Georgia launch a massive attack on the Russia-backed breakaway province South Ossetia.

根据协议，双方都必须把各自的武装部队撤回到战事发生前的位置。这个月早些时候，格鲁吉亚对得到俄罗斯支持的争取独立的南奥塞梯发动大规模军事行动，俄罗斯和格鲁吉亚随即发生冲突。

As resources, both land and capital are constituents of human economic activities.

作为资源，土地和资本都是人类的经济活动建构起来的。

In the end, the fictional publisher Daniel Chard got it right: Content is king, and on that score, both J. K. Rowling and Robert Galbraith triumph.

不管怎样，书中虚构的出版商丹尼尔·查德说得对&内容为王，就这一点而言，J·K·罗琳和罗伯特·加尔布雷思都赢了。

In the end, the fictional publisher Daniel Chard got it right: "Content is king," and on that score, both J. K. Rowling and Robert Galbraith triumph.

不管怎样，书中虚构的出版商丹尼尔·查德说得对——“内容为王”，就这一点而言，J·K·罗琳和罗伯特·加尔布雷思都赢了。

'We both have an interesting 10 days coming up,' said Alex Ferguson with studied understatement.

亚历克斯·弗格森故作轻描淡写地说：“我们都即将迎来愉快的10天。”

Less is more, both on Fed tightening and the pace of dollar appreciation ahead.

对未来美联储收紧政策的速度以及美元升值的速度而言，少就是多。

In this way, both time period and cost used to develop the equipment can be reduced.

这样, 既可缩短设备的研制周期,又可减少研制费用.

Jack Pan : You are both. But in what way?

潘杰客: 两者都是, 能不能具体说说?

Oh , Dr Losberne and my dear aunt, I beg you both to have pity on him.

哎呀, 罗斯文伯恩医生,关爱的姑妈, 求你们发发善心吧.

If you have enough of both, SHE will suggest a meeting.

假如你们之间上述两点足够, 那么她会安排一次见面.

Both sides are looking for ways to settle their differences

双方都在寻求消除分歧的方法。