countenance的例句大全

She endeavoured to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightlness in her countenance.

为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心,她在神态间故意装作十分轻松活泼.

It was that made her wear a sad and thoughtful countenance.

因此她才那样愁眉苦脸,心事重重.

He is a gentle man, has a fine countenance and a charming voice.

他是个温文尔雅的人, 生得眉清目秀,谈话的声音非常悦耳.

Meg tried to keep her countenance.

麦格极力使自己不露声色.

Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his countenance.

要不是顾全伊丽莎白的面子,彬格莱先生简直忍不住要笑出来了.

I read in his countenance what arguish it was to offer that sacrifice to spleen.

我从他脸上看出来是怎样的痛苦,才能使他向怒火献上这个祭品.

One with a gentle disposition will have a smiling and serene countenance.

而一个气质高贵的人往往拥有愉快的笑容和平和的表情.

They beheld in that fearful countenance-the very image of a corpse!

他们瞧见那个可怖的面容活象一具尸首.

Horror was depicted on every countenance.

每一张脸上都现出骇愕的表情.

His countenance, voice , and manner had established him at once in the possession of every virtue.

他的仪态音容,叫人一眼看去就觉得他身上具备了一切美德.

I am surprised you give countenance to such conduct.

我很惊奇你会对这样的行为表示赞同.

To adopt the fruits of sin was to give countenance to it.

收养罪恶的果实就等于纵容罪恶.

Religion was not in countenance among men of distinction.

宗教未曾受到高级人士的重视.

That would put her in countenance.

那会使她处之泰然.

Would Agent Provocateur countenance shorts if the weather got hot enough?

如果天气足够炎热，Agent Provocateur会赞成穿短裤吗？

She did indeed, Louisa. I could hardly keep my countenance. Very nonsensical to come at all! Why must she be scampering about the country, because her sister had a cold? Her hair so untidy, so blowsy!

“她的确象个疯子，露薏莎。我简直忍不住要笑出来。她这一趟来得无聊透顶；姐姐伤了点风，干吗要她那么大惊小怪地跑遍了整个村庄？——头发给弄得那么蓬乱，那么邋遢！”

and Walter, revolving in his thoughts all sorts of impracticable ways of making fortunes and placing the wooden Midshipman in a position of independence, betook himself to the offices of Dombey and Son with a heavier countenance than he usually carried there.

沃尔特脑子里盘旋着各种不切实际的发财致富的办法，好使木制海军军官候补生处于独立的地位，一边露出比平时更沉重的神色，向董贝父子公司的营业所走去。

I've seen him tremble and lose countenance with the word.

只见他浑身发抖，立刻变了脸色。

Some of the greatest benefactors of mankind have had few friends at first to lend countenance to their inventions of discoveries.

人类的某些最大的恩人最初很少有朋友赞助他们的发明或发现。

I would not give ( lend) countenance to such a plan.

我不赞同这样的计划。