Over the same period trade protection has increased in the rich countries.
在同一时期,富国的贸易保护有所抬头。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There were contingents from the navies of virtually all EU countries.
几乎欧盟各国都派出了海军分队。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.
波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.
8月里三国谈判人员最终敲定了协议。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.
两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》His visit is intended to strengthen ties between the two countries.
他此次访问旨在增进两国间的关系。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The foreign ministers of the two countries signed the documents today.
两国的外交大臣今天签署了文件。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》根据我们现有的证据,以及在这项捐助的支持下,世卫组织和合作伙伴能够很好地推动各国采取行动,拯救生命。
来源:互联网摘选在为了禽流感瘟疫大爆发进行的准备中,各国还没有发现有效的疫苗。现在它们在互相比赛着来囤积奥司他韦(oseltamivir),这是瑞士罗氏公司的专利药,商品名达菲(Tamiflu)。
来源:互联网摘选This year 140 Santas from 12 countries gathered in the Danish capital for the three-day event.
今年共有来自12个国家的140位圣诞老人齐聚丹麦首都,参加为期3天的盛会。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻