couples的例句大全

That must be the story of innumerable couples, and the pattern of lifeof life it offers has a homely grace.It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through GREen pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea;

这一定是世间无数对夫妻的生活写照，这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；

But in celebrity circles, the summer of 2015 may be remembered as a buzz saw for famous lovers: a grim season that sliced several of Hollywood's most celebrated couples in half.

但是在名人圈，2015年的夏季却十分阴冷，它像一把圆锯，把好莱坞最著名的几对情侣分开了。

William Hanson, author of The Bluffer's Guide To Etiquette, said:' As irritating as some happy couples can be on their wedding day, it is never acceptable to upstage the bride and groom by making a proposal of your own during their special day 。

威廉·汉森（William Hanson）是《吓唬人的社交礼仪》一书的作者，他说：“用常识想都知道，在新婚夫妇大喜之日抢他们的风头是非常令人恼怒的，在这种场合做求婚这样的私事是绝不能被接受的。”

Same-sex married partners will also get the benefit of other federal tax breaks that straight couples enjoy,

同性婚姻伴侣也会像其他伴侣享受的其他联邦税收减免中一样受益，

Of course, as most couples find, first-time parenthood is equal parts wonder and exhaustion.

当然, 如同大多数夫妇所发现的, 初次当父母真是感到既惊讶奇妙又精疲力尽.

The Tennessee team tested 82 newly-wed couples for facial attractiveness and the quality of their marriage 。

田纳西大学的研究小组对82对新婚夫妇的外表吸引力和他们的婚姻质量进行了测试。

Romantic couples should go to Oahu.

浪漫的情侣应当去一去瓦胡岛.

Sources have revealed EXCLUSIVELY to Showbiz Spy that the actors fiancee, Sophie Hunter, is pregnant with the couples first child.

据相关人士向八卦杂志Showbiz Spy独家透露，这位演员的未婚妻苏菲亨特已经身怀两人的第一个孩子。

( These married couples consisted of a man and a woman.)

（上述的已婚夫妇均由一名男性和一名女性构成。）

Clean house, very suitable for single people or couples living 2.

房子干净整洁, 非常合适单身或者夫妻2人居住.

Experimental Study of Effects of Drug Couples of Bupleurum Root and Red Peony Root, Vinegar-baked Bupleurum Root and White Peony Root on Hyperlipemia in Rats

柴胡、赤芍与醋柴胡、杭白芍对大鼠高脂血症作用的实验研究

At these positive times, couples may unexplainably It'seems as though they should be happy.

此时, 一对夫妻原本应是快乐的,却莫名其妙地吵架了.

At any positive times, couples may unexplainably fight It'seems as though to be happy.

此时, 一对夫妻原本应是愉快的,却莫名其妙地吵架了.

Unhappy couples should divorce rather than remain together for the sake of the children.

一对夫妻若不幸福就应该离婚,而不应看在他们子女的份上待在一起.

As they floated in the company of three other couples some 3000 feet above Lake Champlain, he took her breath away by dropping to one knee and asking for her hand in marriage.

他们和另外三对情侣一起在尚普兰湖（Lake Champlain）上空约914米飘浮，他突然单膝下跪，向她求婚，让她激动得透不过气来。

To weed out Facebook faux-relationships, it only looked at couples who declared an anniversary date between April 2010 and October 2013, not just those who changed their relationship status.

为了排除脸书上虚假恋爱关系，数据科学团队只研究了在2010年4月到2013年10月间宣布要过周年纪念的用户，而不仅仅是改变自己情感状态的用户。

CV and EIS tests show that two redox couples of Ni2+/ Ni3+ and Co3+/ Co4+ are observed in the potential range of 2.80~ 4.80 V, and charge transfer resistance of the cathode decreases as the charge cutoff voltage increased.

循环伏安测试表明：在2.80～4.80V扫描范围内，该正极材料发生Ni2+/Ni3+，Co3+/Co4+两对电化学反应。EIS测试表明：随着充电截止电压的增大，该正极材料的传荷电阻变小。

They wish same-sex couples to be recognised as families.

他们希望同性伴侣建立的家庭可以得到认可。

Instead, with its decision to overturn a central plank of the 1996 Defense of Marriage Act, which defines marriage as between a man and a woman, the majority of the justices declared that the federal government must grant the same rights to all legally married couples.

但该法院以多数票裁定1996年《婚姻保护法》（Defense of Marriage Act，将婚姻定义为“一男一女的结合”）核心条款违宪。这所表达的意思是，联邦政府必须让所有合法结婚的伴侣享有同等权利。

This is true for couples of different sex as well as those of the same sex.

对于不同性别的夫妇、也对于同性的伴侣,都是如此.