else的例句大全

The pants, jackets, skirts, blouses, dresses, stockings, shoes, shawls, bags and jewelry that she assembled and donned each morning in her 14th Arrondissement apartment were unlike anything anyone else in Paris wore, or had ever seen.

每天早上她在第14区自己的公寓里搭配起来的裤子、上衣、半身裙、衬衫、连衣裙、长筒袜、鞋子、披肩、手包和珠宝跟巴黎任何其他人穿的或见过的都不一样。

Among developing countries, most negotiations on climate change ( as on everything else) are led by the big three: China, India and Brazil.

发展中国家间，关于环境问题（和其他所有问题一样）的大部分洽谈由三大巨头掌控：中国，印度和巴西。

The axolotl ( Ambystoma mexicanum), also known as the "water monster" and the "Mexican walking fish," is a peculiar but versatile foot-long ( 30-centimeter-long) aquatic creature that can use its four stubby legs to drag itself along lake bottoms, or else swim along the surface.

蝾螈（钝口螈），也被称为“水怪”和“行走的墨西哥鱼”，是一种长约一英尺的独特水生生物。利用粗短的腿，它既能在湖底爬行，也可以湖面游动。

And in order to put effort into something, to work towards something, you have to assume axiomatically that what you're working towards is better than what you have because why else would you do it?

为了将精力投入到某件事情中，为某件事情而努力，你必须假设你所努力的东西比你所拥有的更好，不然你又何必要努力呢？

Like almost everyone else in the banking world, they wanted us to declare bankruptcy.

和银行界的几乎所有其他人一样, 他们要我们宣告破产.

If no matter how hard you study you can hardly score an above average grade, don't worry, your talent lies somewhere else.

如果不管你多么努力地学习，也很难取得平均以上分数的话，不要担心，你的才能不在这方面。

But Toyota sells the Auris just about everywhere else in the world, in both gasoline and diesel versions. It's a four-door hatchback based on the Corolla platform.

而且Auris车型的汽柴版本在美国以外的其它地区有售，这是一款基于Corolla花冠平台的四门三厢式轿车。

whether an au pair, nursery, part-time nanny that you share with someone else.

也不管是年轻女性的换工互惠生，托儿所，你与某些人共享的临时保母。

or maybe Atwood might actually have been seeing something else.

又或者阿特伍德实际上看到的是什么别的东西

Indeed, it is possible that electrons are made of nothing else but negative electricity.

事实上, 电子中除了负电荷之外很可能就别无它物了.

In society difficulty nothing else but nature and man-made disaster.

世间的困难无外乎天灾人祸.

Some people have have nothing else but experience.

有些人,除了经验之外一无所有.

I did nothing else but watch TV.

我除了看电视没做别的事.

From an early age , James would play with nothing else but planes, his parents said.

从小詹姆斯就只喜欢玩飞机, 他的父母说.

As a rule of thumb, public investors rarely pay higher multiples for a company growing 100% versus a company growing 50%, all else being equal.

按照他们的经验法则，其它条件相当时，相对于增长率50%的公司，公众投资者并不会给予100%增长率的公司更高倍数的估值。

When else shall we meet again, if August 1 st is not convenient for you?

要是八月一日对你不方便, 那么另外什么时候再碰头呢?

Whoever you are, you can't live alone without anyone else.

无论你是何许人, 你都不可能踽踽独行于世界.

I felt very hard done by when I got less money than anybody else, after I had worked twice as hard.

我卖的力气比别人多一倍,但我得到的钱比谁都少, 实在不公平.

Each cadre is required to put Party spirit above everything else.

每个干部都要把党性放在第一位.

One must apply oneself to his work or else he will not enjoy it.

一个人必须专心于自己的工作否则他无法喜爱它。